☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song erzählt die Geschichte von Manuel Santillan, einem Löwen, der sich in einer dunklen Gasse versteckt und von der Polizei umzingelt wird.
- Manuel zieht seine Pistole und will schießen, wird aber von einem Sergeant erschossen.
- Bevor er stirbt, spricht Manuel Worte aus, die die Offiziere verwirren und anstarren.
- Die Offiziere verlassen die Institution nach seinem Tod und es wird nie wieder von ihnen gehört.
- Der Song thematisiert die Brutalität und Gewalt in der Gesellschaft sowie die Macht der Worte.
Interpretation
Der Songtext
Manuel Santillan El Leon von Los Fabulosos Cadillacs erzählt die Geschichte von Manuel Santillan, einem Löwen, der sich in einer dunklen Gasse versteckt. Er weiß, dass ihm etwas Schlimmes bevorsteht, also zieht er seine Pistole und will schießen. Die Polizei umzingelt ihn gnadenlos und sucht ihn wegen Abrechnung. Ein Sergeant zögert nicht und eröffnet das Feuer auf ihn.
Was jedoch seltsam ist, bevor Manuel stirbt, spricht er Worte aus, die die verwirrten Offiziere anstarren. Er sagt: "Liebe Feinde von immer, ich verlasse diese Welt des Schmerzes. Vergesst nie, dass alle Menschen zum Meer gehen."
Der Refrain des Songs lautet: "Sie gehen zum Meer, sie gehen zum Meer. Tränen, Schmerz, Leiden. Ein Volk ertrinkt im Meer."
Manuel Santillan, der alte Kämpfer von San Telmo, sagt diese Worte. Die Offiziere, die seinen Tod miterlebt haben, verlassen die Institution und es wird nie wieder von ihnen gehört. Über den alten San Telmo wird jedoch in einer schmutzigen Kneipe gemurmelt, dass ein Betrunkener weinend die Worte des Löwen wiederholt. Und welche waren diese Worte, Manuel?
Der Songtext thematisiert die Brutalität und Gewalt in der Gesellschaft sowie das Schicksal von Manuel Santillan, der versucht, gegen diese Umstände anzukämpfen. Es zeigt auch die Macht der Worte und wie sie auch nach dem Tod weiterleben können.