☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Die Ruana symbolisiert die Verbindung zwischen Adel und einfachem Volk.
- Sie ist ein Gründungselement von Städten und wird mit dem Klang des Tiple und der Axt assoziiert.
- Die Ruana ist ein Schutz und Erbstück, das von Generation zu Generation weitergegeben wird.
- Sie wird mit sinnlicher und romantischer Bedeutung assoziiert, als süße Sünde und süße Wärme der Röcke.
- Der Text betont die kulturelle Verbindung zwischen Kolumbien und Spanien.
Interpretation
La ruana von
Los Chalchaleros ist ein Lied, das die Bedeutung der traditionellen kolumbianischen Kleidung "ruana" beschreibt. Die Ruana ist eine Art Umhang oder Cape, das aus der zerbrochenen Mantel eines alten Hidalgos gemacht wird. Sie symbolisiert die Verbindung zwischen dem Adel und dem einfachen Volk.
Der Songtext beschreibt auch die Vielseitigkeit und den kulturellen Wert der Ruana. Sie ist ein Gründungselement von Städten und wird mit dem Klang des Tiple (einem kolumbianischen Saiteninstrument) und der Axt assoziiert. Sie ist auch mit einem wandernden Hund verbunden, der die Berge verschlingt. Dies zeigt die Verbindung zwischen der Ruana und der Natur.
Die Ruana wird auch als Symbol der familiären Bindungen und der Traditionen betrachtet. Sie ist ein Schutz für Männer und Frauen und ein Erbstück, das von Generation zu Generation weitergegeben wird. Sie wird als "Sombra fiel de los abuelos" beschrieben, was bedeutet, dass sie ein treuer Schatten der Großeltern ist.
Die Ruana wird auch mit sinnlicher und romantischer Bedeutung assoziiert. Sie wird als süße Sünde und süße Wärme der Röcke beschrieben. Die vier Ecken der Ruana sollen den Umarmungsgestus symbolisieren.
Der Text betont auch die kulturelle Verbindung zwischen Kolumbien und Spanien. Der Sänger erwähnt, dass er eine Ruana aus einem spanischen Mantel gemacht hat, um seine noble Abstammung von Don Quijote und den indigenen Quimbaya-Stamm zu symbolisieren.
Insgesamt drückt der Songtext "La ruana" die Bedeutung der Ruana als kulturelles Erbe, Symbol der Verbindung zwischen Adel und Volk, Schutz und Erbstück, sowie sinnliches und romantisches Element aus. Er erinnert die Zuhörer daran, wie wichtig es ist, die Traditionen und Symbole der eigenen Kultur zu bewahren und zu schätzen.