Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

We Both Know Übersetzung

Lene Marlin - We Both Know
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Wir beide wissen
We Both Know
Hier bin ich, wieder allein
Here I am, on my own again
Ganz allein, aber nicht ängstlich
All alone, but not afraid
Hier stehe ich, nirgends in der Nähe vom Ende
Here I stand, nowhere near the end
Zeit, einen anderen Weg zu gehen
Time to go a different way
Denn ein neuer Tag wird zu denen kommen, die wagen
Cause another day will come to those who dare
Glaube an etwas neues
Believe in something new
Wenn du deinem scheinenden Stern folgst
When you follow your shining star
Lasse all deine Ängste hinter dir
Leave all your fears behind
Du wirst Liebe finden, egal wo du bist
You will find love no matter where you are
Und dein herz wird alles sagen - eines Tages
And all your heart will say ? one day
Wenn du am Boden bist und du nichts gefunden hast
When you're down, and you haven't found
Wo denkst du hingehen zu wollen?
Where you think you want to go
Suchst du nach höherem Grund?
Do you search for higher ground
Tief drinne weißt du es wirklich
Deep inside you really know
Denn ein neuer Tag wird zu denen kommen, die wagen
Cause another day will come to those who dare
Glaube an etwas neues
Believe in something new
Wenn du deinem scheinenden Stern folgst
When you follow your shining star
Lasse all deine Ängste hinter dir
Leave all your fears behind
Du wirst Liebe finden, egal wo du bist
You will find love no matter where you are
Und dein herz wird alles sagen - eines Tages
And all your heart will say ? one day
Ich weiß, es ist hart loszulassen
I know it's hard to leave
Die Zukunft scheint so weit weg und
The future seems so far away and,
Glaube daran, dass alles was du brauchst zu dir komme wird - eines Tages
Believe that all you need will come to you ? one day
Wenn du deinem scheinenden Stern folgst
Follow your shining star
Lasse all deine Ängste hinter dir
Leave all your fears behind
Du wirst Liebe finden, egal wo du bist
You will find love no matter where you are
Und dein herz wird alles sagen
And all your heart will say
Du wirst Liebe finden, egal wo du bist
You will find love no matter where you are
Und dein herz wird alles sagen - eines Tages
And all your heart will say ? one day
News
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Vor 17 Stunden
Sean Ono Lennon: Die Musik füllte eine Lücke in seinem Leben
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Vor 17 Stunden
Oliver Pocher: Boxkampf gegen Stefan Raab?
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru