You Are My Heart Übersetzung

von Lara Fabian

Wie kam ich jemals hierher ?
Warum brauche ich dich ?
Warum muss ich diese Tränen weinen ?
Wohin führen sie ?
Ich war alleine so stark
Ich stand auf meinen eigenen Füßen
Jetzt weiß ich nicht, was ich tun soll
War ich zu stolz oder einfach zu blind ?
Wen kümmert es ?
Als Liebe in meinen Händen war
I let it shatter
The pieces scattered to the wind
Ich werde sie nie wieder hier haben
Aber ich werde mich erinner'n
An den Rest unserer Zeit

Du bist mein Herz
Wie konnte ich dich je gehen lassen ?
Du bist meine Seele
Ich musste meine Seele verlieren, um zu wissen
Wieviel du mir bedeutest
Du bist mein Herz

Ich denke, ich sehe dich überall
Ist das nicht verrückt ?
Ich greife immernoch, um dich dort zu spüren
Neben mir liegend
Ich habe viel gelernt, seit du gegangen bist
Über das was ich bin und was ich will
Ich weiß, dass ich nur in Liebe mit dir sein will

Du bist mein Herz
Wie konnte ich dich je gehen lassen ?
Du bist meine Seele
Ich musste meine Seele verlieren, um zu wissen
Wieviel du mir bedeutest
Du bist mein Herz

Da ist die Sonne, um den Tag zu erhellen
Meine Farben sind grau geworden
An dem Tag, an dem ich dich gehen sah
Jetzt gibt es nichts mehr zu sagen
Aber wenn ich träume, dann bete ich
Dass das Leben einfach wie gestern sein könnte

Du bist mein Herz
Wie konnte ich dich je gehen lassen ?
Du bist meine Seele
Ich musste meine Seele verlieren, um zu wissen
Wieviel du mir bedeutest
Du bist mein Herz