Top Journey Songs
Rubicon Übersetzung
von Journey
Journey - Rubicon
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Rubicon
In dieses Gelobte Land
In this promised land
Das Feuer brennt in unseren Händen
Fire burnin' in our hands
Es ist unsere Wahl
The choice is ours to make
Begreife deine Phantasie
Realize your fantasy
Du lebst den Traum
You live the dream
Mit jedem Schritt, den du machst
With every step you take
Sei standhaft, steh am Rand
Stand tall stand on the edge
Nutze das dünne Ende des Keils
Use the thin end of the wedge
Der Wille, dein Schicksal auszuwerfen
The will to cast your fate
Dreh dich nicht zu spät um
Don't turn around too late
Verlieren den Boden, wenn wir zögern
Lose ground if we hesitate
Die brennende Jugend wird nicht warten
BUrning youth won't wait
Chorus
CHORUS
Mach einen Schritt über den Rubikon
Make a move across the Rubicon
Die Zukunft klopft an deine Tür
Future knockin' at your door
Nimm dir Zeit
Take your time
Und wähle den Weg, den du willst
And choose the road you want
Die Gelegenheit ist deine
Opportunity is yours
Sehe alles so klar
See it all so clear
Die Zeit ist richtig, die Zeit ist nah
Time is right time is near
Wir wissen, was zu tun ist
We know what to do
Alle Kinder Gottes lernen
All God's children learn
Welchen Weg sie nehmen sollen
Which way to turn
Wir drehen uns um, wir sind durch
Turnin' back we're through
Wir lehnen es alle ab, zu verlieren
We all refuse to lose
Leb dein Leben und entzünde die Glut
Live life and light the fuse
Die brennende Jugend wird nicht warten
Burning youth won't wait
Writer(s): Jonathan Cain, Stephen Ray Perry, Neal Joseph Schon
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Tagen
Twenty4Tim: Ohnmächtig am Set
Vor 13 Stunden
The Pogues: Erfolg von ,Fairytale Of New York’ in den Weihnachtscharts war ihnen nicht wichtig