Top Journey Songs
Be Good to Yourself Übersetzung
von Journey
Journey - Be Good to Yourself
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Be Good to Yourself
Selbstkontrolle läßt nach
Runnin' out of self-control
Überlastung ist nahe
Gettin' close to an overload
Gegen eine Nicht-Gewinn-Situation
Up against a no win situation
Schulter an Schulter, drücken und schieben
Shoulder to shoulder, push and shove
Ich hänge meine Boxhandschuhe auf
I'm hangin' up my boxin' gloves
Ich bin bereit für einen langen Urlaub
I'm ready for a long vacation
Chorus:
CHORUS:
Sei gut zu dir, wenn es schon niemand anderer ist
Be good to yourself when, nobody else will
Oh, sei gut zu dir
Oh be good to yourself
Du läufst auf einem Hochseil, gefangen im Kreuzfeuer
You're walkin' a high wire, caught in a cross fire
Oh, sei gut zu dir
Oh be good to yourself
Wenn du nichts mehr geben kannst
When you can't give no more
Sie wollen alles, aber du mußt nein sagen
They want it all but you gotta say no
Ich stelle den Lärm ab der mich verrückt macht
I'm turnin' off the noise that makes me crazy
Schaue zurück ohne Reue
Lookin' back with no regrets
Vergeben ist vergessen
To forgive is to forget
Ich möchte ein bißchen Seelenfrieden, dem ich mich zuwenden kann
I want a little piece of mind to turn to
Chorus
REPEAT CHORUS
Sei gut zu dir, wenn es schon niemand anderer ist
Be good to yourself when, nobody else will
Writer(s): Jonathan Cain, Stephen Ray Perry, Neal Joseph Schon
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 4 Stunden
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern
Vor 3 Stunden
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“