Jessie Übersetzung

von Joshua Kadison

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Jessie' von Joshua Kadison erzählt die Geschichte einer komplizierten Beziehung zwischen dem Sänger und einer ...

Jessie

Aus einer Telefonzelle in Vegas
Ruft Jessie mich um 5 Uhr morgens an
Um mir zu erzählen wie genervt sie von allem ist
Sie sagt: "Baby, Ich hab nachgedacht
Über unseren Wohnwagen am Meer
Wir könnten nach Mexico gehen
Du, die Katze und ich
Wir trinken Tequilla und suchen nach Muschelschalen
Klingt das nicht wundervoll?"
Oh Jessie, das tust du immer wenn
Ich grade wieder auf die Beine gekommen bin?

Refrain
Jessie,
Mal deine Bilder
Darüber wie es sein sollte
Aber mittlerweile sollte ich besser wissen, dass deine Träume niemals kostenlos sind
Aber erzähl mir alles über unseren kleinen Wohnwagen am Meer
Und Jessie,
Du kannst mich immer für jeden deiner Träume gewinnen
Und Jessie,
Du kannst mich immer für jeden deiner Träume gewinnen

Sie fragt mich wies der Katze ging
Ich sag " Moses,
Dem geht's ganz gut
Aber er musste die ganze Zeit an dich denken
Wir haben dann alle deine Bilder von der Wand genommen
Jessie,
Warum scheinst du immer zu wissen wann du anrufen solltest?"
Sie sagt:
"Pack deine Sachen zusammen, nimm Moses
Und fahr ganz schnell."
Und ich hör ihr Versprechen:
"Ich schwöre bei Gott, dieses Mal wird es anhalten."

Refrain
Jessie,
Mal deine Bilder
Darüber wie es sein sollte
Aber mittlerweile sollte ich besser wissen, dass deine Träume niemals kostenlos sind
Aber erzähl mir alles über unseren kleinen Wohnwagen am Meer
Und Jessie,
Du kannst mich immer für jeden deiner Träume gewinnen
Und Jessie,
Du kannst mich immer für jeden deiner Träume gewinnen

Ich werde dich im Sonnenschein lieben
Ich lege dich in den warmen weißen Sand
Und wer weiß, vielleicht verlaufen diesmal
Die Dinge so, wie du es geplant hast?

Refrain
Jessie,
Mal deine Bilder
Darüber wie es sein sollte
Aber mittlerweile sollte ich besser wissen, dass deine Träume niemals kostenlos sind
Aber erzähl mir alles über unseren kleinen Wohnwagen am Meer
Und Jessie,
Du kannst mich immer für jeden deiner Träume gewinnen
Und Jessie,
Du kannst mich immer für jeden deiner Träume gewinnen