Thank You Übersetzung

von Jay Sean

Als ich total am Ende war
Hast du dein Leben hinten angestellt, um für mich da zu sein
Was kann ich sagen?
Solltest du jemals am zweifeln sein,
Für den Fall, dass du es nicht gemerkt hast,
Es gibt nichts, das ich nicht tun würde, um es wieder gutzumachen

Ich möchte dir einfach danken, für alles was du getan hast,
Falls ich es dir nie gesagt hab oder gezeigt hab
Ich möchte dir einfach danken, für alles was du getan hast,
Du warst immer da, wenn ich jemanden gebraucht hab

Ich war ein Opfer von
All den Dingen, die Frauen sagen
Wir Männer tun das nicht, aber ich liebe dich,
Trotzdem habe ich es dir nicht ausreichend gezeigt
Nun kannst du festhalten,
Es gibts nichts, das ich nicht tun würde,
Um dir meine Liebe zu zeigen.

Ich möchte dir einfach danken, für alles was du getan hast,
Falls ich es dir nie gesagt hab oder gezeigt hab
Ich möchte dir einfach danken, für alles was du getan hast,
Du warst immer da, wenn ich jemanden gebraucht hab

Ich würde lügen, ich würde es versuchen, ich würde für dich sterben, Baby
Du weißt, das ich für dich würde

Du musst wissen, dass es Zeiten geben wird,
In denen ich nicht sage, was ich fühle
Es ist nicht so, dass ich die Dinge die du tust nicht schätze
Es ist einfach, dass ich nicht so offen bin, wie du
Es ist nicht, als ob du dich beklagst,
Aber ich wollte es dir dennoch sagen

Ich möchte dir einfach danken, für alles was du getan hast,
Falls ich es dir nie gesagt hab oder gezeigt hab
Ich möchte dir einfach danken, für alles was du getan hast,
Du warst immer da, wenn ich jemanden gebraucht hab

Ich möchte dir einfach danken, für alles was du getan hast,
Falls ich es dir nie gesagt hab oder gezeigt hab
Ich möchte dir einfach danken, für alles was du getan hast,
Du warst immer da, wenn ich jemanden gebraucht hab

Ich würde lügen, ich würde es versuchen, ich würde für dich sterben, Baby
Du weißt, das ich für dich würde

Ich würde lügen, ich würde es versuchen, ich würde für dich sterben, Baby
Du weißt, das ich für dich würde