Maybe Übersetzung

von Jay Sean

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Maybe" von Jay Sean handelt von den Unsicherheiten und Zweifeln in einer Beziehung. Der Sänger wartet sehn...

Beep, beep .. oh
Schau, mein Telefon klingelt
Und wieder mal hoffe ich einfach, das es eine Nachricht von dir ist
Mmm
Es ist nicht richtig
Ich lese deine Nachricht zweimal, dreimal, viermal pro Nacht
Es ist wahr

Jeden Tag warte ich geduldig
Ich fühle mich wie ein Narr, aber ich tue es trotzdem
Nichts kann sich so süß und so real anfühlen
Denn ich weiß, das ich nicht vergebens warte

Vielleicht ist es wahr
Ich hänge an dir
Vielleicht gibt es die Chance, das du auch an mir hängst
Und vielleicht liege ich falsch
Es ist alles in meinem Kopf
Vielleicht haben wir Angst vor den Worten, die wir beide nicht gesagt haben

Ich bin immer online
Schaue die ganze Zeit auf MySpace
Hoffe, das du mein Profil angesehen hast
Ich kann mir nicht helfen, sondern mich nur fragen warum
Du spielst es runter, aber manchmal falle ich einfach für dich

Jede Nacht hänge ich am Telefon und ich
Liebe dich und ich weiß, das du es magst, Mädchen
Jetzt halte es nicht zurück
Was ist im Busch ?
Komm schon, sag, was du versuchst zu verstecken

Vielleicht ist es wahr
Ich hänge an dir
Vielleicht gibt es die Chance, das du auch an mir hängst
Und vielleicht liege ich falsch
Es ist alles in meinem Kopf
Vielleicht haben wir Angst vor den Worten, die wir beide nicht gesagt haben

Wie ich dich wirklich will, ich denke ich brauche dich, vielleicht vermisse ich dich, ich denke an dich
Wie ich dich wirklich will, ich denke ich brauche dich, vielleicht vermisse ich dich, ich denke an dich

Vielleicht ist es wahr
Ich hänge an dir
Vielleicht gibt es die Chance, das du auch an mir hängst
Und vielleicht liege ich falsch
Es ist alles in meinem Kopf
Vielleicht haben wir Angst vor den Worten, die wir beide nicht gesagt haben

Vielleicht ist es wahr
Ich hänge an dir
Vielleicht gibt es die Chance, das du auch an mir hängst
Und vielleicht liege ich falsch
Es ist alles in meinem Kopf
Vielleicht haben wir Angst vor den Worten, die wir beide nicht gesagt haben

Vielleicht ist es wahr (vielleicht vermisse ich dich)
Ich hänge an dir (wie ich dich wirklich will)
Vielleicht liege ich falsch (vielleicht vermisse ich dich)