Top Jamie Cullum Songs
These Are the Days Übersetzung
von Jamie Cullum
Das sind die Tage
These Are the Days
Dies sind die Tage, die ich vermisst habe.
These are the days that I've been missing
Gib mir den Geschmack, gib mir die Freunde vom Sommerwein.
Give me the taste give me the joy of summer wine
Dies sind die Tage, die dir einen Sinn geben.
These are the days that bring you meaning
Ich spüre die Ruhe der Sonne und ich fühle mich gut.
I feel the stillness of the sun and I feel fine
Manchmal, wenn der Abend früh anbricht,
Sometimes when the nights are closing early
Errinnere ich mich an dich und ich beginne dan zu lächeln.
I remember you and I start to smile
Obwohl du mich jetzt nicht kennen willst,
Even though now you don't want to know me
Ich habs kappiert, und gehe eine extra Meile.
I get on by, and I go the extra mile
Dies sind die Zeiten der Liebe und Sinn
These are the times for love and meaning
Augen des Herzen schmolzen in ein stärkeres Licht.
Eyes of the heart, melted away in firmer light
Dies sind die Tage vom endlosen traeumen,
These are the days of endless dreaming
Mühen des Lebens fliegen wie ein Vogel weg
Troubles of life, floating away like a bird in flight
Dies sind die Tage
These are the days
Dies sind die Tage
These are the days
Dies sind die Tage
These are the days
Ich dachte du sagtest, das unsere Liebe für immer halten würde
I thought you said our love would last forever
Glaube das diese Tränen im Guten enden
Believing that the tears would end for good
Ich sagte dir, dass wir durch jedes Wetter gehen würden
I told you that we'd get through any weather
Vielleicht funktionierte es nicht, aber wir gaben unser bestes
Maybe that didn't work out, but we did the best we could
Dies sind die Tage, die ich vermisst habe.
These are the days that I've been missing
Gib mir den Geschmack, gib mir die Freude vom Sommerwein
Give me the taste give me the joy of summer wine
Dies sind die Tage, die dir einen Sinn geben
These are the days that bring you meaning
Ich spüre die Ruhe der Sonne und ich fühle mich gut.
I feel the stillness of the sun and I feel fine
Writer(s): Ben Cullum
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Tagen
DSDS: Nach Pietro wird auch Loredana ersetzt
Vor 13 Stunden
Christina Hänni: Kein Kontakt zu ihren Eltern