Wasting Time Übersetzung

von Jack Johnson

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Wasting Time" von Jack Johnson handelt vom Verschwenden von Zeit und Energie in Beziehungen und im Leben a...

Ich bin nur ein Verschwender ihrer Energie,
Und sie ist nur ein Verschwender meiner Zeit.
Also warum kommen wir nicht einfach zusammen?
Wir könnten alles Erdenkliche heute Nacht verschwenden,
Wir könnten es verschwenden,
Wir könnten heute Nacht alles verschwenden,
Wir könnten es verschwenden,
Wir könnten alles verschweden.

Ich gebe nicht vor zu wissen, was du weißt, nein nein,
Also gib bitte nicht nicht vor zu wissen, was mir im Kopfe herumschwirrt.
Wenn wir bereits alles wüssten, was jeder weiß,
Hätten wir heute Nacht nichts voneinander zu lernen,
Und nichts einander zu zeigen.

Oh, aber ein jeder denkt,
Dass jeder über jeden bescheid weiß.
Dabei weiß niemand über sich selbst wirklich bescheid,
Weil sie sich alle in die Dinge anderer einmischen.

Die Liebe ist nur Verschwender unserer Energie,
Und das Leben ist nur ein Verschwender unserer Zeit.
Also warum kommen wir nicht einfach zusammen?
Wir könnten alles Erdenkliche heute Nacht verschwenden,
Wir könnten es verschwenden,
Wir könnten heute Nacht alles verschwenden...

Oh, aber ein jeder denkt,
Dass jeder über jeden bescheid weiß.
Dabei weiß niemand über sich selbst wirklich bescheid,
Weil sie sich alle in die Dinge anderer einmischen.
Und wir könnten es verschwenden...