Better Together Übersetzung

von Jack Johnson

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Better Together' von Jack Johnson ist eine Liebeserklärung an das Zusammenleben und die gemeinsame Zeit mit ei...

Es gibt keine Kombination von Wörtern, die ich auf der Rückseite von einer Postkarte stellen konnte
Und kein Lied, das ich singen konnte aber kann ich mich um Ihr Herz bemühen
Und unsere Träume und sie werden aus echten Dingen gemacht
Wie ein Schuhbox von Fotographien mit dem von Sepia abgetönten Lieben
Liebe ist die Antwort mindestens für die meisten Fragen in meinem Herzen
Warum sind wir hier? Und wo gehen wir? Und wie kommt es, dass das so hart ist?
Das ist nicht immer leicht, und manchmal kann Leben täuschen
Ich werde Ihnen ein Ding erzählen, es ist immer besser, wenn wir zusammen sind

Ja, Es ist immer besser, wenn wir zusammen sind
Mmh, Wir werden auf die Sterne schauen, wenn wir zusammen sind
So, Es ist immer besser, wenn wir zusammen sind
Ja ist Es immer besser, wenn wir zusammen sind

Und alle diese Momente könnten gerade ihren Weg in meine Träume heute Abend finden
Aber ich weiß, dass sie weg sein werden, wenn das Morgenlicht singt
Oder bringt neue Dinge für morgen abend siehst du
Das sie auch gehen werden, zu viele Dinge habe ich getan
Aber wenn alle diese Träume ihren Weg in meinen täglich Szene finden könnten
Ich würde unter dem Eindruck sein, ich war irgendwo zwischen
Mit nur zwei, nur du und ich, nicht so viele Dinge bekamen wir, um zu tun
Oder Plätze, die wir bekamen um zu sein, werden wir jetzt unter dem Mango-Baum sitzen

Ja ist Es immer besser, wenn wir zusammen sind
Mhh, Wir sind irgendwo zwischen zusammen
So, Es ist immer besser, wenn wir zusammen sind
Ja ist Es immer besser, wenn wir zusammen sind

Ich glaube an Erinnerungen sie schauen so, so schön wenn ich schlafe und werde
Und wenn ich aufwache siehst du so schön, schlafend neben mir aus
Aber es gibt nicht genug Zeit
Und es gibt kein, kein Lied, das ich singen könnte
Und es gibt keine Kombination von Wörtern, die ich sagen konnte
Aber ich werde dir noch ein Ding erzählen
Wir sind zusammen besser