Top Jack Johnson Songs
The Sharing Song Übersetzung
von Jack Johnson
Jack Johnson - The Sharing Song
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Das Teilen-Lied
The Sharing Song
Es macht immer mehr Spaß
It's always more fun
Mit jedem zu teilen
To share with everyone
Es macht immer mehr Spaß
It's always more fun
Mit jedem zu teilen
To share with everyone
Wenn du zwei hast
If you have two
Gib eins deinem Freund
Give one to your friend
Wenn du drei hast
If you have three
Gib eins deinem Freund und eins mir
Give one to your friend and me
Es macht immer mehr Spaß
It's always more fun
Mit jedem zu teilen
To share with everyone
Es macht immer mehr Spaß
It's always more fun
Mit jedem zu teilen
To share with everyone
Wenn du eins hast
If you have one
Kannst du etwas lernen:
Here is something you can learn
Du kannst auch teilen,
You can still share
Indem ihr euch abwechselt.
Just by taking turns
Wenn du einen Ball hast
If you've got a ball
Schlag ihn zur einer Gruppe
Bounce it to the gang
Wenn es ein neues Kind gibt
If there is a new kid
Lade es ein mit dir herumzuhängen
Invite him out to hang
Wenn du ein Sandwich hast
If you've got one sandwich
Schneide dieses Ding in Hälften
Cut that thing in half
Wenn du einen geheimen Witz kennst
If you know a secret joke
Erzähle ihn und teile dein Lachen
Tell it and share a laugh
Wenn du zwei Trommelstöcke hast
If you've got two drumsticks
Gib einen deinem Freund
Give one to your friend
Bildet einen schönen Rhythmus
Make one beautiful rhythm
Teilt einen Beat, der niemals endet
Share a beat that never ends
Und wenn du dich alleine fühlst
And if you're feeling lonely
Verbringe Zeit mit deiner Mutter
Share time with your mom
Teile Milch und einige Plätzchen
Share some milk and cookies
Und sing den "Sharing Song"
And sing the sharing song
Es macht immer mehr Spaß
It's always more fun
Mit jedem zu teilen
To share with everyone
Es macht immer mehr Spaß
It's always more fun
Mit jedem zu teilen
To share with everyone
Writer(s): Adam Topol
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 4 Stunden
Gwen Stefani: Neues Album unterscheidet sich klar von seinen Vorgängern
Vor 3 Stunden
Cheyenne Ochsenknecht: Ihre Kindheit war „eine schwierige Zeit“