Wir sind nicht die Söhne Gottes
BRIGHTER THAN A THOUSAND SUNS
Wir sind nun nicht sein ausgewähltes Volk
Wir haben den Pfad duchkreuzt, den er beschritt
We are not the sons of God
Wir fühlen den Schmerz seines Anfangs
We are not his chosen people now
We have crossed the path he trod
Schattenfinger steigen oberhalb herauf
We will feel the pain of his beginning
Eisenfinger stechen den wüsten Himmel
Oh, erblicke die Macht des Menschen
Shadow fingers rise above
Auf seinem Turm, bereit für den Fall
Iron fingers stab the desert sky
Oh Behold the power of man
Köpfe schlagen gänzlich zusammen
On it's tower, ready for the fall
Errichte eine Stadt, baue eine lebende Hölle
Trete der Rasse bei zum Selbstmord
Knocking heads together well
Höre die läutende Glocke
Raise a city, build a living hell
Join the race to suicide
Aus dem Universum ist eine seltsame Liebe geboren
Listen for the tolling of the bell
Unheilige Union, reformierte Dreifaltigkeit
Out of the universe, a strange love is born
Der böse Zwilling der gelben Sonne
Unholy union, trinity reformed
In dem Dunkel, die Flügel liefern ihn aus
Wir werden unsere Seelen innerhalb teilen
Yellow sun its evil twin
Die Atomsaat für nuklearen Staub zerreißt
In the black the wings deliver him
We will split our souls within
Aus dem Universum ist eine seltsame Liebe geboren
Atom seed to nuclear dust is riven
Unheilige Union, reformierte Dreifaltigkeit
Out of the universe, a strange love is born
Aus der Dunkelheit heraus,
Unholy union, trinity reformed
Heller als tausend Sonnen
Aus der Dunkelheit heraus,
Out of the Darkness,
Heller als tausend Sonnen
Brighter than a thousand suns
Aus der Dunkelheit heraus,
Out of the Darkness,
Heller als tausend Sonnen
Brighter than a thousand suns
Aus der Dunkelheit heraus,
Out of the Darkness,
Heller als tausend Sonnen
Brighter than a thousand suns
Out of the Darkness,
Begrabe deine Moral und begrabe deinen Tod
Brighter than a thousand suns
Vergrabe deinen Kopf im Sand
E=MC², darauf kannst du dich beziehen
Bury your morals and bury your dead
Wie wir Gott erschuffen
Bury your head in the sand
Mit unseren Händen
E=mc squared you can relate,
How we made God
Was auch immer Robert (Oppenheimer; gilt als "Vater" der Atombombe)E zu seinem Gott gesagt hätte
With our hands
Darüber wie wir Krieg machten mit der Sonne
E=MC², darauf kannst du dich beziehen
Whatever would Robert have said to his God
Wie wir Gott erschuffen
About how we made war with the sun
Mit unseren Händen
E=mc squared you can relate,
How we made God
Alle Nationen erheben sich
With our hands
Durch saure Schleier aus Liebe und Hass
Kettenbriefe von Satan
All nations are rising,
Ungewissheit führt uns alle zu hierzu
Through acid veils of love and hate
Alle Nationen erheben sich
Chain letters of Satan,
Durch saure Schleier aus Liebe und Hass
Uncertainty leads us all to this
Kältefusion und eine Furie
All nations are rising,
Through acid veils of love and hate
Zerteilen und erobern so lange es geht
Cold fusion and fury
Andere predigen und andere fallen nieder und beten
In den Bunkern, wo wir sterben werden
Divide and conquer while ye may
Dort die Scharfrichter, sie lügen
Others preach and other fall and pray
In the bunkers where we'll die
Bomber schießen ohne Zurücknahme
There the executioners they lie
Minuten zum Warnen bis das Geschoss fällt
Schau dir deinen letzten Himmel an
Bombers launch with no recall
Schätze du wirst nicht die Zeit zum Weinen haben
Minutes warning of the missile fall
Take a look at your last sky
Aus dem Universum ist eine seltsame Liebe geboren
Guessing you won't have the time to cry
Unheilige Union, reformierte Dreifaltigkeit
Out of the universe, a strange love is born
Aus der Dunkelheit heraus,
Unholy union, trinity reformed
Aus der Dunkelheit heraus,
Aus der Dunkelheit heraus,
Out of the Darkness,
Heller als tausend Sonnen
Out of the darkness,
Aus der Dunkelheit heraus,
Out of the Darkness,
Heller als tausend Sonnen
Brighter than a thousand suns
Aus der Dunkelheit heraus,
Out of the Darkness,
Heller als tausend Sonnen
Brighter than a thousand suns
Aus der Dunkelheit heraus,
Out of the Darkness,
Heller als tausend Sonnen
Brighter than a thousand suns
Aus der Dunkelheit heraus,
Out of the Darkness,
Heller als tausend Sonnen
Brighter than a thousand suns
Out of the Darkness,
Heiliger Vater wir haben gesündigt
Brighter than a thousand suns
Anmerkung:Der Text nimmt Bezug auf die erste Atombombe, die von Wissenschaftlern, die bei der Explosion dabei waren, als "heller als tausend Sonnen" beschrieben worden war.
Holy Father we have sinned
Writer(s): Stephen Percy Harris, Bruce Dickinson, Adrian Frederick Smith
Lyrics powered by www.musixmatch.com