From Eden Übersetzung

von Hozier

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "From Eden" von Hozier handelt von einer intensiven Anziehungskraft zwischen zwei Menschen. Der Sänger besc...

Babe, du hast eine tragische Art
Irgendetwas magisches
Meinst du nicht auch?

Babe, du hast etwas einsames an dir
Etwas gesundes
Komm näher zu mir

Keine müden Seufzer, keine verdrehten Augen, keine Ironie
Kein "wen interessiert's", kein leerer Blick, keine Zeit für mich

Schatz, du bist mir vertraut wie vor Jahren mein Spiegel
Idealismus sitzt in Haft, ritterliche Tugend hat sich selbst mit dem Schwert erstochen
Die Unschuld starb schreiend,
Frag mich, ich sollte es wissen
Ich kam vom Garten Eden, um hier vor deiner Tür zu sitzen

Babe, das Ganze hat doch was elendes,
Etwas kostbares an sich

Oh, welch Sünde

Zum Strand mit einer Picknickdecke für dich und mich
Und ein Seil in der Hand für deinen anderen Mann,
Um ihn von einem Baum hängen zu lassen

Schatz, du bist mir vertraut wie vor Jahren mein Spiegel
Idealismus sitzt in Haft, die ritterliche Tugend hat sich selbst mit dem Schwert erstochen
Die Unschuld starb schreiend,
Frag mich, ich sollte es wissen
Ich kam vom Garten Eden, um hier vor deiner Tür zu sitzen