Schwan Übersetzung

von Gölä

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Schwan' von Gölä erzählt die Geschichte einer jungen Frau, die in ihrer Schulzeit oft alleine war und sich übe...

Eine Zahnspange im Mund, eine Brille im Gesicht
Zöpfe und schlecht im Turnunterricht
So manch blöden Witz musste sie über sich ergehen lassen

Auf dem Schulweg war sie dann alleine unterwegs
Und immer wenn wir sie auf den Arm nahmen
Hat sie die Geschichte erzählt vom grauen Entchen
Und was es dann später mal war

[Chorus]
Ein Schwan so weiss wie Schnee
Vergessen was passiert ist
Und Flügel tragen sie soweit
Wo es keine Grenzen mehr gibt.........

Nach der Schule habe ich nichts mehr von ihr gehört
Das hat mich noch manchmal gestört
Ich hätte ihr gerne gesagt
Das, was damals geschah, das tut mir leid

Und gerade letzthin sass ich in einer Beiz (Kneipe)
Das sagt ne Stimme zu mir:
Hoi, wie geht es?

Drehe mich um und habe sie fast nicht mehr erkannt
Und wo sie so vor mir steht
... das kommt es mir in den Sinn, was sie damals sagte

[Chorus]
Ein Schwan so weiss wie Schnee
Vergessen was passiert ist
Und Flügel tragen sie soweit
Wo es keine Grenzen mehr gibt.........
Für den Schwan so weiss wie Schnee