Interpretation
Vert ouvert ist ein Songtext von
Francoise Hardy. In diesem Lied geht es um eine Beziehung, die nicht gut läuft. Die Sängerin beschreibt die Person, mit der sie zusammen ist, als jemanden, der sehr zurückhaltend ist und nicht viel von sich preisgibt. Die Metapher des "vert ouvert" (offenes Grün) wird verwendet, um die Augen und den Körper der Person zu beschreiben. Es gibt jedoch auch traurige blaue Flecken, die darauf hinweisen, dass etwas nicht in Ordnung ist.
Die Sängerin fühlt sich von der Person, mit der sie zusammen ist, entfremdet. Sie beschreibt, wie sie versucht, mit dieser Person zu kommunizieren, aber es scheint, als ob sie in einer anderen Welt leben. Sie verwendet die Metapher eines Glases ("sous verre"), um zu zeigen, dass die Person geschützt ist und sie Schwierigkeiten hat, zu ihr durchzudringen.
Es gibt auch eine Atmosphäre der Dunkelheit und der Geheimnisse in der Beziehung. Die Sängerin spricht von "mystères" (Mysterien) und "éclipses" (Eklipsen), was darauf hindeutet, dass es viele ungelöste Probleme gibt. Sie fühlt sich von der Person, mit der sie zusammen ist, verwirrt und frustriert.
Der Text enthält auch eine emotionale Note. Die Sängerin spricht von "folie" (Verrücktheit) und "colère" (Wut), was darauf hinweist, dass sie von der Beziehung verletzt wird. Sie beschreibt auch "douleur physique" (körperlichen Schmerz) und "chagrin amer" (bittere Traurigkeit), was darauf hinweist, dass die Beziehung sie sehr mitnimmt.
Trotz all der Schwierigkeiten und Frustrationen scheint die Sängerin immer noch starke Gefühle für die Person zu haben. Sie sagt "J't'aime à perdre le nord" (Ich liebe dich, bis ich die Orientierung verliere) und "J't'aime trop fort" (Ich liebe dich zu sehr). Es ist offensichtlich, dass sie sich wünscht, dass die Beziehung besser läuft und dass sie hofft, dass sich die Situation verbessert.
Insgesamt handelt "Vert ouvert" von den Schwierigkeiten und Herausforderungen einer unglücklichen Beziehung. Die Sängerin drückt ihre Gefühle von Frustration, Verwirrung und Sehnsucht aus und hofft auf eine bessere Zukunft.