Undertow Übersetzung

von Firefall

Versuche, mich nicht selbst zu verlieren
In Frauen und Wein
Versuche, meinen Standpunkt nicht zu ändern
Hoffe, ich kann meine Füße
Über der Wasserlinie halten
Sogar nachdem alle meine Träume wahr geworden sind

In einem Meer der Bewegung
Das Wasser mit Rändern aus Schaum
Halt mich fest an den Dingen, die ich immer gekannt habe
Geschluckt von einem Ozean
Sinke wie ein Stein
Aber ich ertrinke in der Unterströmun

Versuche, mich nicht selbst zu verlieren
In Glanz und Gold
Versuche, nicht die Art zu ändern, wie ich sehe
Hoffe, ich kann meine Augen
Auf Dingen halten, die gleich bleiben
Denn ich kann meinen Halt nicht bewahren
Auch nicht auf den Dingen, von denen ich weiß, daß sie wahr sind

Gefangen auf dem Wasser
Eines dunklen und namenlosen Meers
Whoa, laß die Strömung mich tragen

Versuche, mich nicht zu verlieren
In Glück und Schicksal
Versuche, nicht die Art zu ändern, wie ich sehe
Hoffe, ich kann meine Augen
Auf Dingen halten, die gleich bleiben
Und die Dinge mißachten, die nur zu sein scheinen