Philadelphia Freedom Übersetzung

von Elton John

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Philadelphia Freedom" von Elton John ist ein Ausdruck von Freiheit und Stolz auf die Stadt Philadelphia. E...

Ich war dazu geeignet ein Rolling Stone zu sein
Du weißt schon, wenn der Grund ein richtiger war
Ich bin abgehauen um die Antwort auf der Straße zu finden
Ich war dazu gemacht ein Herzschlag für jemand zu sein
Aber die Zeiten haben sich geändert
Je weniger ich sage, desto mehr wird meine Arbeit beendet

Denn ich lebe und atme diese Philadelphia Freiheit
Von dem Tag an dem ich geboren wurde habe ich die Flagge geschwenkt.
Die Philadelphia Freiheit brachte mich kniehoch zu einem Mann, yeah!
Gab mir Seelenfrieden, den mein Vater niemals hatte
Oh Philadelphia Freiheit scheine auf mich, ich liebe dich
Scheine durch die Augen deren die zurückgelassen wurden
Scheine, scheine
Scheine, willst du nicht scheinen
Oh Philadelphia Freiheit ich liebe dich, ja das tue ich

Wenn du es so willst dann kannst du deine Leben ganz alleine leben
Einige wählen das zähe alte Familiendasein
Ich mag es leicht zu leben, ohne den Anker einer Familie
Bis die Nachtschwalbe der Freiheit mich abgeknallt hat
Direkt zwischen die Augen

Denn ich lebe und atme diese Philadelphia Freiheit
Von dem Tag an dem ich geboren wurde habe ich die Flagge geschwenkt.
Die Philadelphia Freiheit brachte mich kniehoch zu einem Mann, yeah!
Gab mir Seelenfrieden, den mein Vater niemals hatte
Oh Philadelphia Freiheit scheine auf mich, ich liebe dich
Scheine durch die Augen deren die zurückgelassen wurden
Scheine, scheine
Scheine, willst du nicht scheinen
Oh Philadelphia Freiheit ich liebe dich, ja das tue ich