In Neon Übersetzung

von Elton John

Lippenstift und Wimpern, die Spuren des Ruhms
Beleuchtet auf einer Plakatwand, sodass jeder sie sieht im Neonlicht
Hinter einem Schalter starrt sie aus dem Fenster
Hoch auf die Plakatwand, eine Errinerung in Neon

Sie hasst es, wie sie sich fühlt, aber sie hängt wie ein Spiegel
Vielleicht könnte ein Fremder eintreten und sie sehen im Neonlicht
Für ein wenig Gefahr vertraut sie jedem
Sie raucht wie eine Waffe, wenn es bedeutet das sie vielleicht wieder hochkommt

In Neon die Träume und das Licht eines Versprechends das stirbt
Eine schimmernde Stadt, ein Glitzern von Hoffnung und einer Lüge
Im Neonlicht der Name ist vergangen, da ist kein Grund mehr warum
Vertrau ihnen und versuch alleine wieder hochzukommen, hinter einer verschlossenen Tür

Bilder und Muster, die Berührungen von Glamour
Geschneidert zu Mode, die über ihr blitz in Neon
Eine heiße Tasse Kaffee in ihren Fingern
Ein perfekter Teint der über ihr liegt, in Neon

Sie hasst es, wie sie sich fühlt, aber sie hängt wie ein Spiegel
Vielleicht könnte ein Fremder eintreten und sie sehen im Neonlicht
Für ein Foto auf dem Titelblatt würde sie in irgendeine Rolle schlüpfen
Sie glüht wie Asche, wenn es bedeutet das sie vielleicht wieder hochkommt

In Neon die Träume und das Licht eines Versprechends das stirbt
Eine schimmernde Stadt, ein Glitzern von Hoffnung und einer Lüge
Im Neonlicht der Name ist vergangen, da ist kein Grund mehr warum
Vertrau ihnen und versuch alleine wieder hochzukommen, hinter einer verschlossenen Tür