As I Am Übersetzung

As I am
Lyrics by John Petrucci

Sag mir nicht was da steht
Sag mir wie man schreibt
Sag mir nicht wie man den Kampf gewinnt
Es ist nicht dein Leben
Es ist nicht dein Recht
Das Einzigste zu nehmen, was mir gehört

Mehrmals bewiesen
Es steht über dir
Versuche nicht zwischen den Zeilen
Zu lesen

Sie sind deutlich definiert
Verliere niemals deinen Glauben aus den Augen

Nehme die Ansicht außerhalb ein
Das Gefühl eines Benachteiligten
Aus dem Fenster beobachtet bin ich Außenstehend
Das Leben eines Benachteiligten

Ich habe versucht dich zu rechtfertigen
Am Ende werde ich dich eben herausfordern

Für Jene, die dies erkennen strecke ich meine Hand aus
Zweifelnd verlange ich - nehme mich wie ich bin

Nicht unter deiner Führung - Ich weiß wo ich stehe
Ich würde nichts ändern um deinen Plan gerecht zu werden - Nehme mich wie ich bin

Immer noch
Bergauf laufend
Gegen der Strömung schwimmend
Ich wünschte ich wäre nicht so
Hilflos
Fühlt sich an als wäre ich hängengeblieben
Verloren im See der Bedeutungslosigkeit
?brems ab,
Du machst dir zu viele Gedanken
Wo ist deine Energie??
Du kannst nicht meine Spielweise erreichen
Oder sag mir was zu sagen ist
Du bist auf dem Wege
Zu all den Dingen, an die ich glaube

Nehme die Ansicht außerhalb ein
Das Gefühl eines Benachteiligten
Aus dem Fenster beobachtet bin ich Außenstehend
Das Leben eines Benachteiligten

Ich habe meine Worte für dich gespart
Unvoreingenommen wird der Abstieg über dich kommen

Für Jene, die dies erkennen strecke ich meine Hand aus
Zweifelnd verlange ich - mehme mich wie ich bin

Nicht unter deiner Führung - Ich weiß wo ich stehe
Ich würde nichts ändern um deinen Plan gerecht zu werden - Nehme mich wie ich bin