Top Death Cab for Cutie Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

What Sarah Said Übersetzung

Death Cab for Cutie - What Sarah Said
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Was Sarah sagte
What Sarah Said
Und damals merkte ich,
And it came to me then
Dass jeder plan
That every plan
Ein winziger blick auf die vaterschaft ist
Is a tiny glance of father time
Als ob ich in meinen schuhen begonnen hätte
As I stared at my shoes
In der intensivstation
In the ICU
Die nach pisse und 409 roch
That reeked of piss and 409
Und ich teilte meinen atem ein
And I rationed my breaths
Wie ich zu mir selbst sagte
As I said to myself
Dass ich heute schon zuviel genommen hatte
That I'd already taken to much today
Als ob jeder absteigende gipfel
As each descending peak
Im kleinsten gemeinsamen nenner
On the LCD
Dich ein wenig weiter von mir weg nahm
Took you a little farther away from me
Von mir weg
Away from me...
Inmitten der automaten
Amongst the vending machines
Und alten magazine
And year old magazines
An einem ort wo wir nur auf wiedersehn sagen
In a place where we only say goodbye
Wie eine leidenschaftliche schwäche
It's done like a violent limp
Von der unsere erinnerungen abhängen
That our memories depend
In einer defekten kamera in unserem verstand
On a faulty camera in our minds
Und ich weiss du warst wahr
And I knew that you were truth
Ich würde lieber verlieren
I would rather lose
Als nie in der sonne zu liegen
Than to have never laid in the sun at all
Dann schaute ich mich um
Then I looked around
In all die augen am boden
At all the eyes on the ground
Als hätte der fernseher sich selbst unterhalten
As the TV entertained itself
Weil da keine behaglichkeit im wartezimmer ist
Cause there's no comfort in the waiting room
Nur nervöse leeren die sich für schlechte neuigkeiten stärken
Just nervous spaces bracing for bad news
Dann kommt die krankenschwester und alle heben ihre köpfe
Then the nurse comes round and everyone lifts their head
Und ich denke daran, was sarah gesagt hat
And I'm thinking of what Sarah said
Aber die liebe schaut jemandem beim sterben zu
But love is watching someone die...
Wer schaut dir also beim sterben zu?
So who's gonna watch you die?
Wer schaut dir also beim sterben zu?
So who's gonna watch you die?
News
Bill Kaulitz: So ernst ist ihm seine neue Liebe
Vor 2 Tagen
Bill Kaulitz: So ernst ist ihm seine neue Liebe
Fleetwood Mac: Neuer Dokumentarfilm von Apple Original Films erscheint
Vor 2 Stunden
Fleetwood Mac: Neuer Dokumentarfilm von Apple Original Films erscheint
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru