Hey Girl Übersetzung

von Dashboard Confessional

Hey Mädchen, du hast 'ne tolle Art
Etwas, das mich wünschen lässt, ich bin was für dich
Hey Mädchen, du hast ein schönes Lachen
Und ich denke, daran könnte ich mich gewöhnen
Und du bist schon daran gewöhnt, mich anzulachen.

Aber was, wenn deine Freunde denken, ich bin verrückt
Ich habe nicht versucht, solche Mädchen zu beeindrucken
Das sind alle Theorien, aber es war nie so
Da, wo ich herkomme, leben wir, als ob's der neuste Trend ist.

Mach weiter, mach weiter, deine grausamen Absichten werden
Deine Probleme beseitigen, jeder muss
Dieses lange Rennen aufgeben
Und so sind die Zeiten, in denen wir Liebe brauchen
Hey Mädchen, du hast nicht viel Hoffnung
Und ich habe Idee, die warden dir einiges erleichtern
Und mach dich fertig, und schau, wie du für mich brennst

Die Welt lebt für die Wochenenden
Ich schaute, wie meine Wochen in sie übergingen
Ohne Reime, die sich einteilen lassen
Und was Mein ist

Aber was, wenn deine Freunde denken, ich bin verrückt
Ich habe nicht versucht, solche Mädchen zu beeindrucken
Das sind alle Theorien, aber es war nie so
Da, wo ich herkomme, leben wir, als ob's der neuste Trend ist.