Top Coldplay Songs
-
1A Sky Full of Stars
-
2Viva La Vida
-
3Yellow
-
4WE PRAY
-
5AETERNA
Daylight Übersetzung
von Coldplay
Coldplay - Daylight
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Tageslicht
Daylight
Zu meiner Überraschung
To my surprise
Und meiner Freude
And my delight
Sah ich einen Sonnenaufgang
I saw a sunrise
Sah ich Sonnenlicht
I saw a sunlight.
Ich bin nichts
I am nothing
In der Dunkelheit
In the dark
Und die Wolken brechen auf
And the clouds burst
Um das Tageslicht zu zeigen
To show the daylight
Oooh und die Sonne wird scheinen
Oooh and the sun will shine
Yeah auf mein Herz
Yeah on this heart of mine
Ooooh und ich realisiere
Ooooh and I realise
Wer kann nicht ohne es leben
Who cannot live without
Ooooh gehe ohne es in Stücke
Ooooh come apart without
Auf einer Bergkuppe
On a hilltop
Auf einem Himmelaufgang
On a sky-rise
Wie ein erstgeborenes
Like a firstborn
Kind
Child
In voller Neigung
And at full tilt
Und in vollem Fluge
And in full flight
Besiege ich die Dunkelheit
Defeat darkness
Tageslicht bricht herein
Breaking daylight
Oooh und die Sonne wird scheinen
Oooh and the sun will shine
Yeah auf mein Herz
Yeah on this heart of mine
Ooooh und ich erkenne (statt: "realisiere")
Ooooh and I realise
Wer kann nicht ohne es leben
Who cannot live without
Ooooh gehe ohne es in Stücke
Ooooh and come apart without
Tageslicht
Daylight
Langsames Brechen durch das Tageslicht (10x)
20x Slowly breaking through the daylight
Writer(s): Jonathan Mark Buckland, Christopher Anthony John Martin, William Champion, Guy Rupert Berryman
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Dennis Bryon: Nächster Bee Gee-Schlagzeuger verstorben
Vor 7 Stunden
Fernanda Brandão: Das zweite Baby ist da!