Top Coldplay Songs
Yellow Übersetzung
von Coldplay
Coldplay - Yellow
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Gelb
Yellow
Sieh zu den Sternen
Look at the stars,
Schau, wie sie nur für dich leuchten
Look how they shine for you,
Und alles was du tust
And everything you do,
Yeah, sie waren alle feige
Yeah, they were all Yellow.
Ich bin mitgegangen,
I came along,
Ich schrieb ein Lied für dich,
I wrote a song for you,
Und alle diese Dinge, die du tust
And all the things you do,
Und es wurde als "feige" bezeichnet
And it was called Yellow.
So, dann war ich an der Reihe
So then I took my turn,
Oh, was hätte ich nicht alles tun können
Oh what a thing to've done,
Und es war alles feige
And it was all Yellow.
Deine Haut
Your skin
Oh yeah, deine Haut, deine Knochen
Oh yeah, your skin and bones,
Verwandelte sich in etwas Schönes,
Turn into something beautiful,
Weißt du? Du weißt, ich liebe dich so
Do you know? You know I love you so,
Du weißt ich liebe dich so
You know I love you so.
Ich schwamm herüber,
I swam across,
Ich sprang zu dir herüber,
I jumped across for you,
Oh, was für eine Überwindung
Oh what a thing to do.
Denn ihr wart alle feige
'Cause you were all Yellow,
Ich zog einen Strich
I drew a line,
Ich zog einen Schlussstrich
I drew a line for you,
Oh, was für eine Überwindung
Oh what a thing to do,
Und es war alles feige
And it was all Yellow.
Deine Haut
Your skin,
Oh yeah, deine Haut, deine Knochen
Oh yeah your skin and bones,
Verwandelte sich in etwas Schönes,
Turn into something beautiful,
Weißt du?
Do you know?,
Für dich würde ich verbluten,
For you I'd bleed myself, try!
Für dich würde ich verbluten
For you I'd bleed myself, try.
Es ist wahr,
It's true,
Schau, wie sie nur für dich leuchten,
Look how they shine for you,
Schau, wie sie nur für dich leuchten,
Look how they shine for you,
Schau, wie sie für dich leuchten,
Look how they shine for,
Schau, wie sie nur für dich leuchten,
Look how they shine for you,
Schau, wie sie nur für dich leuchten,
Look how they shine for you,
Schau, wie sie leuchten
Look how they shine.
Sieh zu den Sternen
Look at the stars,
Schau, wie sie nur für dich leuchten
Look how they shine for you,
Und alle die Dinge, die du tust.
And all the things that you do.
Writer(s): Christopher Anthony John Martin, Jonathan Mark Buckland, William Champion, Guy Rupert Berryman
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Anna Loos und Jan Josef Liefers: Regeln im Bad
Vor 6 Stunden
Anna-Maria Ferchichi: Sie verschenkt zu Weihnachten an ihre Fans