Top Coldplay Songs
-
1A Sky Full of Stars
-
2Viva La Vida
-
3Yellow
-
4WE PRAY
-
5AETERNA
Careful Where You Stand Übersetzung
von Coldplay
Coldplay - Careful Where You Stand
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Vorsicht, wo Sie stehen
Careful Where You Stand
Ich fühl' mich sicher, ich fühl' mich warm wenn du hier bist
I feel safe, I feel warm when you're here,
Wenn ich nichts falsch mache
When I do no wrong,
Ich bin geheilt, wenn ich an deiner Seite bin
I am cured, when I'm by your side.
Ich bin in Ordnung, ich bin in Ordnung.
I'm alright, i'm alright.
Ich fühl mich sicher, wenn ich mit dir zusammen bin,
I am safe, when I am with you,
Und ich fühl mich warm, wenn du das willst.
And I feel warm, If you want me to,
Ich bin geheilt, wenn ich an deiner Seite bin.
I am cured, when I'm by your side.
Ich bin in Ordnung.
I'm alright.
Sorgsam, wo du stehst, meine Liebe
Careful where you stand, my love
Sorgsam, wo du deinen Kopf hingelegt hast.
Careful where you lay your head.
Es stimmt, wir achten immer auf den anderen.
It's true we're always looking out for one another.
Ich fühl mich sicher, wenn ich mit dir zusammen bin.
I feel safe, when I am with you,
Und ich fühl mich warm, wenn du das willst.
And I feel warm, when you want me to,
Ich bin geheilt, wenn du da bist.
I am cured when you are around.
Ich bin in Ordnung.
I'm alright.
Sorgsam, wo du stehst, meine Liebe
Careful where you stand, my love
Sorgsam, wo du deinen Kopf hingelegt hast,
Careful where you lay your head,
Es stimmt, wir achten immer auf den anderen.
It's true we're always looking out for one another.
So will ich eine ruhige Zeit haben, bitte,
So I like a quiet time please,
Und ja, ich will eine ruhige Zeit.
And yeah, I like a quiet time.
Sorgsam, wo du stehst,
Careful where you stand,
Jetzt, sorgsam, wo du stehst.
Now, careful where you stand.
Writer(s): Jonathan Mark Buckland, Christopher Anthony John Martin, William Champion, Guy Rupert Berryman
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 7 Stunden
Tom Kaulitz: Wegen Heidi Klum kann er nicht ausschlafen
Vor 7 Stunden
Fernanda Brandão: Das zweite Baby ist da!