Living Dead Beat Übersetzung

von Children of Bodom

Noch einmal wartend auf die Dunkelheit, zusammengeschlagen, verdreht und vernarbt. Vorbereitend für einen anderen Krieg.
Tag für Tag verwesen wir. Sonnenlicht, geh
Mir aus dem Weg.
Grab dich aus deinem Grab heraus.

Schlecht bis zum Knochen,erzogen in der Gosse,nicht gerade ein scheiß Vorbild
Für dich, die auf mich herabsieht.
FICK DICH WEIB!
Habe keine Zeit für die Zukunft oder die Vergangenheit
Im Moment Leben, mache es länger anhaltend.

So lange wie die Dämmerung verschleiert.
Die Dekadenz die wir umarmen
Mehr als die, die wir lieben.
Wir sind leidenschaftlich, wir brennen nieder...

Keine Angst vorm' weinen, vor Sorge und dem Feind.
Keine Angst vorm fallen
Wir fliegen unbekümmert in die Nacht
Wie lebende Tote, wir sterben niemals.

Den Sensemann hinhaltend, welcher zurück kämpft, wie ein Wahnsinniger rennen wir weg, um Licht zu bekommen
SCHEIßE FÄLLT HERUNTER!
Die Sonne erscheint hell...
Zeit deine Augen zu schliessen...

Keine Angst vorm' weinen, vor Sorge und dem Feind.
Keine Angst abzustürzen
Wir fliegen unbekümmert in die Nacht
Wie lebende Tote, wir sterben niemals.

So lange wie die Dämmerung verschleiert.
Die Dekadenz die wir umarmen
Mehr als die, die wir lieben.
Wir sind leidenschaftlich, wir brennen nieder...

Keine Angst vorm' weinen, vor Sorge und dem Feind.
Keine Angst vorm fallen
Wir fliegen unbekümmert in die Nacht
Wie lebende Tote, wir sterben niemals.