Are You Dead Yet? Übersetzung

von Children of Bodom

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Are You Dead Yet?" von "Children of Bodom" geht es um Selbstzerstörung, Selbstreflexion und die Frage, ...

Hör nich, urteile nich. Ertrunken bevor du abgetaucht bist
Kümmere nicht, führe deine Selbstzerstörungsfahrt aus
Ich küsse den Boden mit liebe jenseits der Ewigkeit
Dreh den Himmel mit blutenden Fingern bis ich sterbe

Gegner, werfen einen guten Blick auf mich
Vernichte das, was du immer sein wirst
Dein beschmutzter Körper, verunreinigte Seele durch einen Spiegel, den ich sehe
Werf einen Schlag, Scherben bluten am Boden
Du reisst mich auseinander, aber mir ist es egal
Sollte ich bereuen oder mich fragen: Bist du schon tot?

Wach auf, weine nicht. Regeneriere um die Wahrheit abzulehnen
Die Fiktion die du mit verbundenen Augen lebst
Entdeckung der Selbstverachtung. Dieses mal bist du zu weit gegangen

Gegner, werfen einen guten Blick auf mich
Vernichte das, was du immer sein wirst
Dein beschmutzter Körper, verunreinigte Seele durch einen Spiegel, den ich sehe
Werf einen Schlag, Scherben bluten am Boden
Du reisst mich auseinander, aber mir ist es egal
Sollte ich bereuen oder mich fragen: Bist du schon tot?