Why's Everybody Always Pickin' on Me Übersetzung

von Bloodhound Gang

Warum hackt immer jeder auf mir rum?

An dem Morgen als ich geboren wurde schlug mein alter Vater den Arzt zusammen
Er schlug den Arzt weil er sagte, dass ich wie Chewbacca aussehe
Der Arzt sagte, mein Herr, sie haben sich in die Irre führen lassen, sie verstehen mich falsch
Ich meinte nicht, dass ihre geliebte Frau eine wilde Ehe mit einem "Wookie" führte
Was ich meine ist, dass Wolverine weniger behaart als ihr Sohn ist
Er sieht aus wie Chewie, Baba Booey Baba Booey und der "Hong Kong Phooey" zusammen
Um es nett zu sagen, ihr neugeborenes Kind ist absolut bescheuert aussehend
Ich schub ihn zurück in den Ofen bis er fertig gekocht ist

Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil mein fünfzehn-jähriger Cousin weniger Akne hat
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Hast dir seit 1983 nicht die Zähne geputzt
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil du die gepflegten Angewohnheiten eines Schimpansen hast
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil du weiß bist und trotzdem eine Nase wie Bill Cosby hast

Warum hackt immer jeder auf mir rum?
Immer ärgern und reißen allein auf den armen alten Jimmy Pop Ali
Ich hab eine Schnauze wie der Cosby aber da ist viel mehr falsch mit dir
Also unterstütze mich Bill yeah du bist auch hässlich
Und was ist nun wenn ich meine Zähne mit Cheddarischem Käse putze
Oder ein Fischnetz Hemd von Chams trage mit meiner Sergio Valenti Jeans
Und mein Spiegel lügt nie aber er prüft immer nach
Ich hab mehr Käse und Pepperoni als ein hausgemachtes Pizza Stück
Du vergleichst mich mit einem Monchichi aber ich verstehe nicht
Warum ich verachtet werde wie ich verunstaltet bin wie der Elefanten Mann
Und yeah ich nahm meine Mutter mit zum Abschlussball aber hey, sie fragte mich zuerst
Aber in dieser Zeit fand ich nicht mal hinten im Leichenwagen eine Verabredung
Ungefähr so beliebt bei den Mädchen wie Englebert Humperdinck
Und das kann sein, weil mich jeder mikriger Schrumpfling nennt
Ich weiß, ich bin bekannt wie Polaroid, ich bin kein totaler Vollidiot
Es ist weil ich es in 60 Sekunden gemacht hab und du es noch verlängert möchtest

Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil du veloure Leuchtsignale bis in die späten Achtziger trugst
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil du wie ein Mädchen rennst und dich zum pinkeln hinsetzt
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil dein einziger Schul-Kumpel die Lunch-Frau war
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Du nahmst deine Mutter für den Abschlussball warst aber glücklich

Wie in der Folge als es Gilligan schlecht von Hänseleien wurde
Und er bricht in des Professors Labor ein und stellt ein bisschen L.S.D. her
Übertrifft Spitzenleute und isst Skippers Gehirn und schlägt dann Ginger mit Kokosnüssen
Als Mr. Howell und Lovey lebend in ihrer Grasshütte brennen
Oh er wird wieder töten dieser Gilligan sie hätten ihn lassen sollen
Und ich werde wie ein Postangestellter durchdrehen wenn ihr nicht aufhört, mich zu ärgern
Schau der Trick ist der, immer die zu ärgen, die dir nichts böses wollen
Wie der Schlagzeuger von Def Leppard hat nur einen Arm
Der Schlagzeuger von Def Leppard hat nur einen Arm (x8)

Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil mein fünfzehn-jähriger Cousin weniger Akne hat
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Hast dir seit 1983 nicht die Zähne geputzt
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil du die gepflegten Angewohnheiten eines Schimpansen hast
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil du weiß bist und trotzdem eine Nase wie Bill Cosby hast
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil du veloure Leuchtsignale bis in die späten Achtziger trugst
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil du wie ein Mädchen rennst und dich zum pinkeln hinsetzt
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil dein einziger Schul-Kumpel die Lunch-Frau war
Aber warum hackt immer jeder auf mir rum?
Weil dich keiner leiden kann Affenjunge!