Interpretation
Der Songtext
Scorpion von
Bernard Lavilliers beschreibt metaphorisch die Menschheit als einen Skorpion. Der Skorpion steht hier für die dunkle und bedrohliche Seite des Menschen. Der Text drückt aus, dass der Mensch wie ein Skorpion in einer Nacht des Schreckens ist. Lavilliers vergleicht den Menschen auch mit einem Spatz und einer Muschel, um die verschiedenen Facetten seiner Existenz darzustellen.
Der Text betont, dass der Mensch eine gefährliche und zerstörerische Kraft hat. Er wird als der Mund eines erloschenen Vulkans beschrieben, der Millionen von Menschen repräsentiert. Der Mensch wird auch mit einem Schaf verglichen, das sich dem Druck und der Kontrolle des Schlächters beugt und in die Herde zurückkehrt.
Der Text stellt heraus, dass der Mensch für viel Leid und Elend auf der Erde verantwortlich ist. Lavilliers betont, dass die Menschheit zerrissen und erschöpft ist, und dass sie bis aufs Blut verwundet ist. Der Mensch wird als eine lustige Kreatur dargestellt, die jedoch nicht die Wahrheit über das Leben und das Meer kennt.
Insgesamt kritisiert der Text die destruktive Natur des Menschen und seine Rolle bei der Entstehung von Leid und Elend auf der Welt. Er fordert den Hörer auf, sich bewusst zu werden und Verantwortung für sein Handeln zu übernehmen.
Zitate:
"Comme le scorpion, mon frère, Tu es, tu es comme le scorpion Dans une nuit d'épouvante" (Wie der Skorpion, mein Bruder, bist du, bist du wie der Skorpion in einer Nacht des Schreckens)
"Tu es terrible, mon frère, Comme la bouche d'un volcan éteint" (Du bist schrecklich, mein Bruder, wie der Mund eines erloschenen Vulkans)
"Et s'il y a tant de misère sur Terre, C'est grâce à toi, mon frère" (Und wenn es so viel Elend auf der Erde gibt, dann wegen dir, mein Bruder)
"Et tu n'es pas un hélas, Tu n'es pas cinq, Tu es des millions" (Und du bist kein Einzelfall, du bist nicht fünf, du bist Millionen)