☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song erzählt die Geschichte eines Ausländers, der in Rio de Janeiro lebt und eine Beziehung zu einer brasilianischen Frau hat.
- Der Protagonist fühlt sich isoliert und fremd in diesem fremden Land, da er die Sprache nicht spricht.
- Der Text thematisiert die sozialen Unterschiede in Rio de Janeiro, während die Reichen in den Salons feiern, bleiben die Armen auf der Strecke.
- Am Ende verlässt der Protagonist die Frau und reflektiert über die Macht des Geldes und der Mächtigen.
- Insgesamt drückt der Songtext Einsamkeit, Desillusionierung und Hoffnungslosigkeit aus.
Interpretation
O Gringo ist ein Song von
Bernard Lavilliers, der die Geschichte eines Ausländers erzählt, der in Rio de Janeiro lebt. Der Songtext beschreibt die Beziehung zwischen dem Protagonisten und einer brasilianischen Frau, die in einem ärmlichen Viertel von Rio lebt.
Der Song beginnt mit der Szene in einem Raum, in dem eine gelbe Glühbirne hängt. Die Frau bittet den Protagonisten mit ihrem seltsamen Blick: "Gehst du? Gehst du morgen?" Sie zeigt ihre Verbindung zu ihm, indem sie ihren Ring abnimmt und ihre Hände nahe an sein Herz legt. Sie fragt nach Neuigkeiten aus der Welt.
Die Worte "Sou o gringo que não fala brasileiro" bedeuten "Ich bin der Ausländer, der kein Brasilianisch spricht". Der Protagonist fühlt sich als Fremder in diesem fremden Land und kann die Sprache nicht sprechen. Er fühlt sich isoliert und allein.
Der Text erwähnt auch die verschiedenen Aspekte von Rio de Janeiro. Es gibt die traurigen alten Deutschen und betrunkenen Matrosen in Copacabana. Die Frau, von der der Song handelt, kommt aus dem Norden und denkt, dass das Elend hier weniger schlimm ist. Während die Reichen in den Salons von Leblon und Ipanema kämpfen und Whisky trinken, bleiben die Armen auf der Strecke und werden vergessen.
Am Ende des Songs verlässt der Protagonist die Frau und gibt ihr sein Geld. Er geht alleine den Weg hinunter zum Meer, während er über die Macht des Geldes und der Mächtigen nachdenkt.
Insgesamt beschreibt "O Gringo" die Erfahrung eines Ausländers in einem fremden Land, der mit Armut und sozialen Unterschieden konfrontiert ist. Der Songtext drückt Einsamkeit, Desillusionierung und eine gewisse Hoffnungslosigkeit aus.