Interpretation
La Muerte Es Mujer von
Babasonicos ist ein Song, der von der Bedeutung des Todes und der Vergänglichkeit handelt. Der Text beschreibt eine Person, die vom Anblick des Todes fasziniert ist und nicht glauben kann, welche Macht der Tod hat.
Der Song beginnt mit den Zeilen "Ohh Dios, No puedo creer, Que laves sus pies, En mi charco", was bedeutet "Oh Gott, Ich kann nicht glauben, dass du deine Füße in meiner Pfütze wäschst". Dies kann symbolisch für die Allgegenwart des Todes sein, der sich in alltäglichen Dingen zeigt.
Weiter heißt es "Y que luego que mires, Y que se peine así, No puedo creer, No puedo creer", was übersetzt "Und dass du dich dann so ansiehst und dich so kämmst, ich kann es nicht glauben, ich kann es nicht glauben" bedeutet. Diese Zeilen können auf die Schönheit des Todes hinweisen, die oft mit einem gewissen Unheimlichen und Faszinierenden verbunden ist.
Der Text enthält auch die Zeilen "Y si es hoy, Que tu reino me llama, Hazme dejar mi piel, En tus parcas, Y canta tu música, Que suena de armas, Hazme saber, Hazme saber", was übersetzt "Und wenn es heute ist, dass dein Reich mich ruft, lass mich meine Haut in deine Taschen (eine Referenz auf die Gewänder des Todes) legen, und singe deine Musik, die nach Waffen klingt, lass mich wissen, lass mich wissen" bedeutet. Dies deutet darauf hin, dass die Person bereit ist, sich dem Tod hinzugeben und sich von der materiellen Welt zu lösen.
Insgesamt behandelt der Songtext "La Muerte Es Mujer" von Babasonicos die Faszination und die Ambivalenz des Todes. Er drückt aus, wie der Tod in alltäglichen Dingen präsent ist und wie er einerseits Angst und andererseits eine seltsame Anziehungskraft ausüben kann.