Ex's and Oh's Übersetzung

von Atreyu

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Ex's and Oh's" von Atreyu handelt von einer toxischen Beziehung, die der Sänger durchgemacht hat. Es geht ...

Du hast mich nach hause gebracht
Ich hatte zu viel getrunken
Wegen dir löst sich meine Leber in Staub auf
Kalter Rost nimmt den kalten kriechenden kühlen Schmerz
Verstehst du was ich brauche?
Wenn du spürst, wie deine Seele auf den Boden fällt
Wie eine schreckliche, offene, blutende Wunde
Dann wirst du vielleicht so bluten, wie ich geblutet habe
Dann wirst du das alles herausgeblutet haben.

Hol mich runter, es ist Zeit für Rock 'n' Roll
Lass uns die Bar rocken, die Kontrolle verlieren
Eine falsche Bewegung, und du hast mich heim gebracht
Eine falsche Bewegung, und du bist ganz alleine.

Aber es sieht so gut aus und scheint so gut
Ich habe meinen Preis bezahlt
Ich werde dich herausreißen, nur um dich schreien zu hören,
Geh weg von mir
Und ich spüre wie mein Herz rast
Wenn ich erkenne, was ich zu tun habe,
Von dir weg zu kommen.

Ich hätte mich herumdrehen sollen, wie du
Letztes mal habe ich eine Kostprobe von dir erhalten
Ich hätte mich herumdrehen sollen, wie du
Und sagen sollen, dass das mit uns Vergangenheit ist.

Du hast mich gejagt wie eine Plage
Schwäche, an der wir gearbeitet haben
Aber ich schreibe mit allem ab
Nach all dem ...
Du bist doch genau wie der Rest!

Hol mich runter, es ist Zeit für Rock 'n' Roll
Lass uns die Bar rocken, die Kontrolle verlieren
Eine falsche Bewegung, und du hast mich heim gebracht
Eine falsche Bewegung, und du bist ganz alleine.