Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

María Übersetzung

Alex Ubago - María
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Maria
María
Maria
María
Maria weiß meine Stunde zu füllen
María sabe llenar mis horas
Sie schenkt mir ihr Lächeln und ihre Wärme
Me regala su sonrisa y su calor
Und wenn sie nicht ist, bedeutet alles andere nichts
Y si no está lo demás no importa
Es dreht sich alles absurd um
Se vulve absurdo?
Maria versteckt eine Million Sterne
María esconde un millón de estrellas,
Sie hat dem Himmel Seele und Vernunft geraubt
Le ha robado al cielo el alma y la razón
Deshalb bin ich wenn ich bei ihr bin
Será por eso que si estoy con ella
Für die Welt
Se para el mundo?
Und wenn der Mond zu glänzen aufhört
Y cuando la luna deja de brillar
Sie beleuchtet mich mit Sonne
Ella me al umbra con el sol
Und wenn die Musik zu klingen aufhört, gibt sie mir die Stimme
Y si la música deja de sonar, ella me da la voz?
Das brauche ich ganz zum gehen
Es todo lo que me hace falta para caminar
Es ist alles was ich brauche um nicht zu stolpern
Es todo lo que necessito para no tropezarme
Der Regen wird löschen
La lluvia apagará
Das Feuer das mir die Seele in meiner Einsamkeit verbrennt
El fuego que me quema el alma en mi soledad
Das Tempo das mir soviel abverlangt um sie nicht träumend zu sehen
El tempo que me pesa tanto por no verla soñando
Hier mit mir
Aquí, conmigo
Maria zeigt dir das Leben
María te enseña que la vida
Nur das können wir sehen
No es tan sólo aquello que podemos ver
Auch die Sachen die versteckt sind
También las cosas que están escondidas
In jedem
En cada uno?
Maria kann sich den Traum abnehmen
María puede quitarte el sueño
Mit einem Kuss kann sie dich schon überzeugen
Con un beso ya te puede convencer
Und sie macht einen Bericht für das Weltall
Y te haca parte de se universo
Und für die Welt
Y para el mundo?
Und wenn der Mond zu glänzen aufhört
Y cuando la luna deja de brillar
Sie beleuchtet mich mit Sonne
Ella me alumbra con el son
Und wenn die Musik zu klingen aufhört, gibt sie mir die Stimme
Y si la música deja de sonar, ella me da la voz..
Das brauche ich ganz zum gehen
Es todo lo que me hace falta para caminar
Es ist alles was ich brauche um nicht zu stolpern
Es todo lo que necessito para no tropezarme
Der Regen wird löschen
La lluvia apagará
Das Feuer das mir die Seele in meiner Einsamkeit verbrennt
El fuego que me quema el alma en mi soledad
Das Tempo das mir soviel abverlangt um sie nicht träumend zu sehen
El tempo que me pesa tanto por no verla soñando
Hier mit mir
Aquí, conmigo
Das brauche ich ganz zum gehen
Es todo lo que me hace falta para caminar
Es ist alles was ich brauche um nicht zu stolpern
Es todo lo que necessito para no tropezarme
Der Regen wird löschen
La lluvia apagará
Das Feuer das mir die Seele in meiner Einsamkeit verbrennt
El fuego que me quema el alma en mi soledad
Das Tempo das mir so viel abverlangt um sie träumend zu sehen
El tempo que me pesa tanto por no verla soñando
Hier mit mir
Aquí, conmigo
News
Beatrice Egli verkündet DSDS-Aus
Vor 2 Tagen
Beatrice Egli verkündet DSDS-Aus
Trotz Tour-Ende: Peter Maffay gibt weiter Konzerte
Vor 15 Stunden
Trotz Tour-Ende: Peter Maffay gibt weiter Konzerte

Album Aviones de cristal (2006)

Alex Ubago
  1. 1.
    Sigo buscandoÜbersetzung
  2. 2.
    Viajar contigoÜbersetzung
  3. 3.
    Cada DíaÜbersetzung
  4. 4.
    La EstaciónÜbersetzung
  5. 5.
    María
    Übersetzung
  6. 6.
    Übersetzung
  7. 7.
    Übersetzung
  8. 8.
    Übersetzung
  9. 9.
    No Dices NadaÜbersetzung
  10. 10.
    Übersetzung
  11. 11.
    Übersetzung
  12. 12.
    Como en los SueñosÜbersetzung
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru