Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Time Passages Übersetzung

Al Stewart - Time Passages
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Zeitabläufe
Time Passages
Es war spät im Dezember, der Himmel sah nach Schnee aus
It was late in December, the sky turned to snow
Der ganze Tag verlief nur langsam
All round the day was going down slow
Die Nacht war wie ein Fluß, der zu fließen beginnt
Night like a river beginning to flow
Ich fühlte den Schlag meines Verstandes beginnen
I felt the beat of my mind go
Der mich in einen Zeitstrom trieb
Drifting into time passages
Jahre fallen herab im schwindenden Licht
Years go falling in the fading light
Zeitströme
Time passages
Kauf mir ein Ticket für den letzten Zug nach Hause heute nacht
Buy me a ticket on the last train home tonight
Nun, ich bin nicht der Typ, der in der Vergangenheit lebt
Well I'm not the kind to live in the past
Die Jahre sind zu kurz und die Tage vergehen so schnell
The years run too short and the days too fast
Die Dinge, auf die du dich verläßt, sind Dinge, die nicht beständig sind
The things you lean on are the things that don't last
Nun, gerade ist es hier und dann wird mein Satz in diese
Well it's just now and then my line gets cast into these
Zeitströme versetzt
Time passages
Es gibt da etwas, was du dort zurückgelassen hast
There's something back here that you left behind
Oh, Zeitströme
Oh time passages
Kauf mir ein Ticket für den letzten Zug nach Hause heute nacht
Buy me a ticket on the last train home tonight
Höre die Echos und spür dich selbst, wie du dich umdrehst
Hear the echoes and feel yourself starting to turn
Weiß nicht, warum du denken solltest
Don't know why you should feel
Daß es dort etwas zu lernen gibt
That there's something to learn
Es ist ist nur ein Spiel, das du spielst
It's just a game that you play
Nun, das Bild ändert sich
Well the picture is changing
Jetzt bist du Teil einer Menge
Now you're part of a crowd
Sie lachen über etwas
They're laughing at something
Und die Musik ist laut
And the music's loud
Ein Mädchen kommt auf dich zu
A girl comes towards you
Das du mal gekannt hast
You once used to know
Du streckst deine Hand aus
You reach out your hand
Aber du bist ganz allein, in diesen
But you're all alone, in these
Zeitströmen
Time passages
Ich weiß, du bist da drin, ich kann dich nur nicht sehen
I know you're in there, you're just out of sight
Zeitströme
Time passages
Kauf mir ein Ticket für den letzten Zug nach Hause heute nacht
Buy me a ticket on the last train home tonight
News
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Vor 14 Stunden
Stefan Raab und Bully Herbig: Erster TV-Auftritt endet in Niederlage
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren
Vor 13 Stunden
Casey Chaos: ‚Grammy‘-Gewinner tot mit 59 Jahren

Album The Best of Al Stewart: Songs From the Radio (1992)

Al Stewart
  1. 1.
    Time Passages
    Übersetzung
  2. 2.
    Running Man
  3. 3.
    Delia’s Gone
  4. 4.
    Roads to Moscow
  5. 5.
    Song on the Radio
  6. 6.
    Midnight Rocks
  7. 7.
    Lord Grenville
  8. 8.
    Merlin’s TimeÜbersetzung
  9. 9.
    Nostradamus, Part One / The World Goes to Riyadh / Nostradamus, Part Two (live)
  10. 10.
    On the Border (live)Übersetzung
  11. 11.
    Year of the CatÜbersetzung
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru