Kaufraush Übersetzung

von Wolfsheim

Kaufrausch
Angst, die dir im Innern bedröht
Du kannst fliehen, doch dich verstecken kannst du nicht
Sachen, die du nie zuvor gesehen hast
Und mehr... und mehr... und mehr...
Komische Begriffe, die man dich belehrt hat,
Und falsche Propheten haben dich gefangen genommen
Kein Ausweg...
Dieser Käfig ist aus Gedanken hergestellt
Krieg mehr und mehr, rackere dich ab
Für die ganzen schönen Sachen, die du besiztst
Das Glück kann nicht gekauft werden
Doch du willst mehr und mehr haben
Du kannst den Hunger tief in dir drinnen nicht beherrschen
Du kannst das Rätsel von Recht und Sünde nicht lösen
Keine offenkundige Unterschied wird es klarmachen
Nicht die kleinste Hauch Hoffnung lindert diene Angst
Neid und Wohlstand einbetoniert
Zieh die bittere Folge: vollständige Niederlage
In einer Neonwüste eingefangen
Ach, verfallenes Land, fette, häßliche Humanoide können keinerlei Ventil finden