You Light up My Life Übersetzung

So viele Nächte sitze ich neben dem Fenster und warte auf jemanden, der mir sein Lied singt
So viele Träume behalte ich im Inneren von mir
Alleine in der Dunkelheit, aber nun bis du gekommen

Und du erleuchtest mein Leben,
Du gibt mir Hoffnung um weiter zu machen
Du erleuchtest meine Tage
Und erfüllst meine Nächte mit Gesang

Sanft geschwungen auf dem Meer, treibend auf dem Wasser
Könnte es endlich sein das ich nach Hause zurück will
Endlich eine Gelegenheit um zu sagen: "Hey, Ich liebe dich"
Niemals mehr ganz alleine sein.

Und du erleuchtest mein Leben,
Du gibt mir Hoffnung um weiter zu machen
Du erleuchtest meine Tage
Und erfüllst meine Nächte mit Gesang

Und du erleuchtest mein Leben,
Du gibt mir Hoffnung um weiter zu machen
Du erleuchtest meine Tage
Und erfüllst meine Nächte mit Gesang
Ich kann nicht falsch liegen, wenn es sich richtig anfühlt
Denn du, du erleuchtest mein Leben