Let's Make Tonight Special Übersetzung

von Westlife

Ich würde alles tun, damit du mein wirst
Weil ich ohne dich dieses mal nicht weitermachen kann (dieses Mal..)
Was machst du heut abend, Baby?
Lass uns diese nacht besonders machen
Alles wonach ich frage, ist ein kleines Wort

Ich schau in deine Augen
(und) Baby, ich sehe
Du bist die einzige die ich jemals brauchen werde
Von anfang an warst du
Da in meinem Herzen und meiner Seele
Weil, Baby, heut Nacht
Werden wir's richtig machen
Wir werden ein paar Kerzen anzünden
Machen es die ganze Nacht
Oh, wie ich betete um jemanden zu bekommen wie dich
Um mich so fühlen zu lassen, wie du es machst

Ich würde alles tun, damit du mein wirst
Weil ich ohne dich dieses mal nicht weitermachen kann, dieses Mal

Also lass uns diese Nacht besonders machen
Etwas schönes, das
Wir immer aufbewahren werden
Lass uns diese Nacht so richtig machen
Wir werden eine Nacht verbringen, an die wir uns erinnern werden
Unser ganzes Leben

Baby, heut Nacht
Halte ich dich fest
Wir werden eng am Kamin sein
Baby, ich weiß
Dass unsere Liebe wachsen wird
So stark, Baby stark
Die Sterne scheinen so hell
Der Mond und der Himmel
Einfach hier zu sein
Mit dir bedeutet es mehr als das Leben
Und seitdem ich dich getroffen habe
Ist mein Herz wahr zu dir gewesen

Also lass uns diese nacht besonders machen
Etwas schönes, das
Wir immer aufbewahren werden
Lass uns diese Nacht so richtig machen
Wir werden eine Nacht verbringen, an die wir uns erinnern werden
Unser ganzes Leben

Jetzt wo ich dich gefunden habe
Werde ich dich nie loslassen
Du bist mein Ein und Alles ich brauch dich so
Dich zu liebe, Baby, ist alles was ich weiß
Ich werde nie dein Herz brechen
Bitte lass mich zeigen
Lass mich zeigen, dass ich
(dich liebe, Baby...)

Also lass uns diese nacht besonders machen
Etwas schönes, das
Wir immer aufbewahren werden
Lass uns diese Nacht so richtig machen
Wir werden eine Nacht verbringen, an die wir uns erinnern werden
Unser ganzes Leben

Und unser ganzes Leben
Also lass uns diese nacht besonders machen
Etwas schönes, das
Wir immer aufbewahren werden
(Etwas schönes, das wir immer aufbewahren werden)