I'm Already There Übersetzung

Er rief sie von unterwegs aus an
Aus einem einsamen kalten Hotelzimmer
Nur um sie noch einmal "Ich liebe dich" sagen zu hören

Aber wenn er
Die Kinder im Hintergrund lachen hörte
Musste er eine Träne von seinem Auge wischen
Eine kleine Stimme kam an das Telefon
Sagte "Papi, wann kommst du nach Hause"
Er sagte das Erste, das ihm in den Sinn kam


Ich bin schon da
Schau dich um
Ich bin der Sonnenschein in deinem Haar
Ich bin der Schatten auf dem Boden
Ich bin das Flüstern im Wind
Ich bin dein imaginärer Freund
Und ich weiß
Ich bin in deinen Gebeten
Oh, ich bin schon da

Sie kam zurück ans Telefon
Sagte: Ich vermisse dich wirklich, Liebling
Sorge dich nicht um die Kinder
Ihnen wird es gutgehen
Ich wünschte ich wäre in deinen Arm
Würde direkt neben dir liegen
Aber ich weiß, dass ich heute Nacht in deinen Träumen sein werde

Und ich werde zärtlich deine Lippen küssen
Dich mit meinen Fingerspitzen berühren
Also mach das Licht aus
Und schließe deine Augen

Ich bin schon da
Mach kein Geräusch
Ich bin der Schlag in deinem Herzen
Ich bin das herabscheinende Mondlicht
Ich bin das Flüstern im Wind
Und ich werde das sein bis zum Schluss
Kannst du die Liebe zwischen uns spüren
Oh, ich bin schon da

Wir mögen tausend Meilen voneinander getrennt sein
Aber ich werde bei dir sein
Wo auch immer du bist

Ich bin schon da
Schau dich um
Ich bin der Sonnenschein in deinem Haar
Ich bin der Schatten auf dem Boden
Ich bin das Flüstern im Wind
Und ich werde da sein bis zum Schluss
Kannst du die Liebe zwischen uns spüren
Oh, ich bin schon da

Ich bin schon da