All out of Love Übersetzung

von Westlife

Worum geht es in dem Song?

"All out of Love" von Westlife ist ein Song über den Verlust einer geliebten Person und das Gefühl der Leere, die das hi...

Ich liege hier alleine mit dem Kopf am Telefon,
Denke an dich bis es mich schmerzt.
Ich weiß, du bist auch verletzt, aber was können wir noch tun?
Gequält und entzwei gerissen,
Ich wünschte ich könnte dein Lächeln in meinem Herzen tragen,
Für die Zeiten wenn mein Leben so niederschmetternd ist.
Es lässt mich glauben was morgen bringen wird,
Weil ich es heute wirklich nicht weiß, wirklich nicht weiß.

(Ch.)
Ich bin von der Liebe verlassen,
Ich bin so verloren ohne dich,
Ich weiß das du so lange daran geglaubt hast,
Ich bin von der Liebe verlassen,
Was bin ich ohne dich?
Es kann nicht zu spät sein dir zu sagen das ich solches Unrecht hatte.

Ich will das du zurück kommst und mich mit heim nimmst,
Weg von diesen langen, einsamen Nächten,
Ich verlange nach dir, fühlst du es nicht auch?
Das Gefühl scheint so ... oh so gut zu sein,
Und was würdest du sagen, wenn ich dich jetzt anrufen würde?
Und dir sagen würde das ich es nicht mehr aushalten kann,
Es ist kein einfacher Weg, es wird jeden Tag schwieriger,
Bitte liebe mich, oder ich werde gehen, ich werde gehen...

(Ch.)
Ich bin von der Liebe verlassen,
Ich bin so verloren ohne dich,
Ich weiß das du so lange daran geglaubt hast,
Ich bin von der Liebe verlassen,
Was bin ich ohne dich?
Es kann nicht zu spät sein dir zu sagen das ich solches Unrecht hatte.

Oh was denkst du darüber?
Was denkst du darüber?
Oh was denkst du darüber?
Was denkst du darüber?

(Ch. 2x)
Ich bin von der Liebe verlassen,
Ich bin so verloren ohne dich,
Ich weiß das du so lange daran geglaubt hast,
Ich bin von der Liebe verlassen,
Was bin ich ohne dich?
Es kann nicht zu spät sein dir zu sagen das ich solches Unrecht hatte...