Read Your Mind Übersetzung

von Vonda Shepard

Wir hielten Händchen und lachten
Dann sprangen wir ins Wasser
Runter von dem Damm würden wir fliegen
Weil die Sonne heißer wurde
Wir waren gleichaltrig
Durch das All schwebend
Glücklich für einmal in dem menschlichen Wettrennen
Anm diesem süßen Sonntag und auf den Montag
Legtest du deine Arme um mich
Wo meine Liebe mich gefunden hat
Doch bin ich wirklich frei?
Wenn ich deine Gedanken lesen könnte
Hoffe ich, dass ich
Dieselbe Liebe finden würde, die ich in mir habe
Wenn ich die zeit zurückdrehen könnte
Würde ich versuchen, dich zu finden
Und aus der verschwendeten Teit etwas zu machen
Wie eine zerbrochene CD
Bin ich geschützt geblieben
Vor Versprechungen, vor Enttäuschungen
Ich will deine Träume hören, will auswandern
Will dich daran gewöhnen
h, ich möchte bleiben
Im Himmel bleiben, oh im Himmel
Und mein Leben endlich anfangen sehen
Werden wir zusammen sein, oh für immer?
Schatz, bitte lass mich rein
Wenn ich deine Gedanken lesen könnte
Hoffe ich, dass ich
Dieselbe Liebe finden würde, die ich in mir habe
Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte
Würde ich versuchen, dich zu finden
Und etwas aus der verschwendeten zeit zu machen
Oh, ich möchte bleiben
An diesem süßen Sonntag und auf den Montag
Deine Arme legten sich um mich
Wo meine Liebe mich gefunden hat
Mich endlich gefunden hat
Doch bin ich wirklich frei?
Wenn ich deine Gedanken lesen könnte
Hoffe ich, dass ich
Dieselbe Liebe finden würde, die ich in mir habe
Wenn ich die zeit zurückdrehen könnte
Würde ich versuchen, dich zu finden
Und etwas aus der verschwendeten zeit zu machen
Na na na na na...
Wenn ich deine Gedanken lesen könnte
(na na na na na...)