Bridges Übersetzung

von Tracy Chapman

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Bridges" von Tracy Chapman handelt von den Konsequenzen unserer Handlungen und Entscheidungen im Leben. Di...

All die Brücken,die du abbrichst
Sind eines Tages wieder da und suchen dich heim
Eines Tages wirst du feststellen,dein Weg ist Einsam

Baby,ich
Wollte dich nie verletzen
Manchmal können auch die besten Absichten
Es nicht wieder gutmachen

Doch all meine Gespenster,sie finden mich
Wie meine Vergangenheit meinen sie,sie besitzen mich
In Träumen und dunklen Ecken umzingeln sie mich
Bis ich schrei,ich schrei

Lass mir diese Zeit,es klarzukriegen
Lass mir diese Zeit,alles zurückzunehmen
Lass mir diese Zeit,dir zu sagen, was ich empfand
Lass mir diese Zeit,zu versuchen,es wieder gutzumachen

Aber man kann
Fortgehen
Ganz allein sein
All seine Zeit verbringen
Mit den Gedanken daran,wie alles war
Wenn man an der Liebe nicht zweifelt
Dann schafft man es
Man gibt sie nicht auf
Baby

Das sagt dir jeder
Das sagt dir jeder
Das sagt dir jeder

Du solltest dir etwas Zeit nehmen,vielleicht heut Nacht darüber schlafen
Du solltest dir etwas Zeit nehmen, Baby, beachten,was ich sage
Du solltest dir etwas Zeit nehmen,über dein Leben nachdenken
Du solltest dir etwas Zeit nehmen,bevor du alles wegwirfst

Ich habe nicht die Zeit
Hier rumzusitzen und zu warten
Aber ich habe Zeit
Wenn du sagst,dass du mich willst