Won't Get Fooled Again Übersetzung

Wir werden in den Straßen kämpfen
Mit unseren Kindern zu unseren Füßen
Und die Moral, die sie anbeten, wird verschwinden
Und die Männer, die uns antreiben
Sitzen im ganz falschen Urteil
Sie entscheiden und die Schrotflinte singt das Lied

Ich ziehe meinen Hut vor der neuen Beschaffenheit
Verbeuge mich vor der neuen Revolution
Lächle und grinse an der Änderung herum
Nehme meine Gitarre und spiele
Genauso wie gestern
Dann falle ich auf meine Knie und beete
Wir werden nicht wieder getäuscht

Die Änderung, sie musste kommen
Wir wussten es schon lange
Wir wurden von der Falte befreit, das ist alles
Und die Welt sieht immernoch gleich aus
Und die Geschichte ist nicht geändert
"Beschaffen sie sie die Flaggen, die in den nächsten Krieg geflogen werden!"

Ich nehme meinen Hut zur neuen Beschaffenheit
Nehme den Bogen für die neue Revolution
Lächle und grinse an der Änderung herum
Nehme meine Gitarre
Genauso wie gestern
Dann falle ich auf meine Knie und beete
Wir werden nicht wieder getäuscht

Ich bringe mich und meine Familie beiseite
Wir werden geschehen, um ein halbes Leben zu lassen
Ich hole alle meine Papiere und lächle gen Himmel
Obwohl ich weiß, das die Hypnose niemals lügt
Tut sie's doch?

Da ist nichts in den Straßen
Schaut mir anders aus
Und die Werbesprüche werden ersetzt, durch das "tschüss"
Und die Trennung links
Und nun Trennung rechts
Und alle Bärte sind über Nacht gewachsen

Ich nehme meinen Hut zur neuen Beschaffenheit
Nehme den Bogen für die neue Revolution
Lächle und grinse an der Änderung herum
Nehme meine Gitarre
Genauso wie gestern
Dann falle ich auf meine Knie und bete
Wir werden nicht wieder getäuscht
Oh nein!

(Orgelsolo)

Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!

Treffe den neuen Chef
Der gleich ist wie der Alte