Love You Till the End Übersetzung

von The Pogues

Worum geht es in dem Song?

Der Song 'Love You Till the End' von The Pogues ist eine tiefgründige Liebeserklärung und eine Ausdruck der unerschütter...

Ich möchte dich bloß sehen,
Wenn du ganz alleine bist I
Ich möchte dich bloß fangen,
Wenn ich kann.
Ich möchte bloß da sein,
Wenn das Morgenlicht explodiert.
In deinem Gesicht strahlt es aus,
Dass ich nicht flüchten kann,
Ich liebe dich bis zum Ende.

Ich möchte dir bloß nichts erzählen,
Was du nicht hören willst
Alles was ich möchte,
Ist dass du sagst:
Warum bringst du mich nicht dorthin,
Wo ich niemals vorher war?
Ich weiß, du willst mich meinen Atem fangen hören
Ich liebe dich bis zum Ende.

Ich möchte bloß da sein,
Wenn wir im Regen gefangen sind
Ich möchte dich bloß lachen sehen,
Nicht weinen.
Ich möchte dich bloß fühlen,
Wenn die Nacht ihren Umhang anzieht.
Ich bin in Worten verloren erzähl mir nicht:
"Alles was ich sagen kann ist:
Ich liebe dich bis zum Ende!"