A Rainy Night in SoHo cover

A Rainy Night in SoHo Übersetzung

In "A Rainy Night in SoHo" von The Pogues erforscht der Sänger, Shane MacGowan, die tiefen emotionalen Bindungen, die si... weiterlesen
Ich liebte dich für eine lange Zeit,
All die Jahre, all die Tage
Und ich habe geweint wegen all deiner Sorgen
Und gelächelt über deine lustige Art
Wir haben unsere Freunde dabei beobachtet,
Wie sie zusammen wuchsen
Und wir sahen sie, als sie fielen.
Manche fielen in den Himmel
Mache fielen in die Hölle.

Ich suchte Schutz vor einem Schauer
Und fiel in deine Arme
An einem regnerischen Abend in Soho
Der Wind flüsterte all seinen Zauber
Und ich sang dir all meine Sorgen
Und du erzähltest mir all deine Freuden
Wasimmer mit diesem alten Song geschah,
Mit diesen kleinen Mädchen und Jungs.

Jetzt ist der Song fast vorbei,
Wir werden vielleicht niemals herausfinden, was er bedeutet.
Aber da ist ein Licht, dass ich aufrecht erhalte
Und du bist das Maß meiner Träume
Das Maß meiner Träume

Manchmal wache ich morgens auf,
Eine Frau in meinem Bett,
Bedeckt mit einem Umhang der Stille,
Ich höre dich in meinem Kopf,
Ich singe nicht für die Zukunft,
Ich träume nicht von der Vergangenheit,
Ich rede nicht über das erste Mal
Und ich denke nicht an das letzte.

Jetzt ist der Song fast vorbei,
Wir werden vielleicht niemals herausfinden, was er bedeutet.
Aber da ist ein Licht, dass ich aufrecht erhalte
Und du bist das Maß meiner Träume
Das Maß meiner Träume
Writer(s): Shane Patrick Lysaght Macgowan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Was als nächstes?

Dein Karma steigt mit jedem Klick! Teile den Guru-Link und bring Lyrics in die Welt.

Bedeutung hinter dem Text

In "A Rainy Night in SoHo" von The Pogues erforscht der Sänger, Shane MacGowan, die tiefen emotionalen Bindungen, die sich über viele Jahre entwickelt... weiterlesen

  • Themen des Songs

  • Liebe
  • Erinnerung
  • Trauer
  • Musik
  • Einsamkeit
  • Zwischenmenschliche Beziehungen
  • Hoffnung
  • Schicksal
  • Lebensweg
The Pogues - A Rainy Night in SoHo
Quelle: Youtube
0:00
0:00