Tell the King Übersetzung

von The Libertines

Ich habe ein Geheimnis für dich
Mir wurde gesagt, wenn du es in diesem Spiel zu etwas bringen willst
Brauchst du das Glück
Brauchst du das Aussehen

Zu machen, was ich ziemlich mag, die Nacht durch so zu machen
Mein Herz schlägt langsam schnell
Ich fühle mich nicht richtig
Mit Fingerfertigkeit werde ich vielleicht sterben
Was ist mit dir da drüben?
Glaubst du nicht, dass es mich kümmert?
Und zu dem Mann, der König sein würde
Würde ich nur eines sagen
Und zu dem Mann, der König sein würde
Würde ich nur eines sagen

La la la-la-la-laa
La la la-la-la-laa

Ich habe heute meinen Traum gelebt
Und ich habe ihn gestern gelebt

Und ich werde ihn morgen leben
Nein-schau mich nicht auf diese Weise an
Nein-ich habe deinen Worten Beachtung geschenkt...
Aber mein Herz ging verloren
Ich sah Freundschaften entgleiten
Aber ich sollte mich nicht so anstellen
Ich habe heute meine Träume gelebt
Und ich habe sie gestern gelebt
Und ich werde deinen morgen leben
Bleibt da noch was zu sagen?
Ich habe heute meinen Traum gelebt
Habe ihn gestern gelebt
Und werde morgen deinen leben
Also schau mich nicht auf diese Weise an!

Was ist mit dir, Nancy mein Schatz?
Was ist mit dir, Nancy mein Schatz?
Was ist mit dir, Nancy mein Schatz?

Was wirst du tun, wenn sie herkommt?
Oh-sie wird mich töten
Oh-ich will mich nicht töten

Und zu dem Mann, der König sein würde
Würde ich nur eines sagen
Und zu dem Mann, der König sein würde
Würde ich nur eines sagen

La la la-la-la-laa
La la la-la-la-laa

Lass den Tag untergehen, an dem sie dem Beachtung
Schenken, was du sagst
Sie werden dich wegbringen,
Wenn ihnen nicht gefällt was du sagst
Ihnen gefällt es nicht, was du sagst

So komme, was kommen mag
Aber ich werde niemals bleiben