Top The Cure Songs
Mint Car Übersetzung
von The Cure
The Cure - Mint Car
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Neuwertiges Auto
Mint Car
Die Sonne scheint
The sun is up
Ich bin zum schreien glücklich!
I'm so happy I could scream
Und nirgendwo auf der Welt
And there's nowhere else in the world I'd rather be
Wäre ich lieber
And here with you it's perfect
Als hier bei Dir
It's all I ever wanted, oh
Es ist perfekt
Almost can't believe that it's for real
Das ist alles, was ich je wollte
Ich kann fast nicht glauben, daß es wahr ist
I really don't think it gets any better than this
Ich glaube wirklich nicht,
Vanilla smile and a gorgeous strawberry kiss!
Daß es noch besser wird
Birds sing; we swing
Vanille-Lächeln
Clouds shift by and everything is like a dream
Und ein prächtiger Erdbeer-Kuß
It's everything I wished...
Vögel singen wir schaukeln
Wolken treiben vorbei
Never guessed it got this good
Und alles ist wie ein Traum
Wondered if it ever would
Das ist alles, was ich mir wünschte
Really didn't think it could
Nie gedacht, es würde so gut
Do it again?
Hätte mich gewundert, wenn
I know we should!
Dachte wirklich nicht, es könnte
Es wieder tun?
The sun is up
Ich weiß, wir sollten!!!
I'm so fizzy I could burst!
Die Sonne scheint
You wet through and me headfirst
Ich bin zum platzen aufgedreht
Into this it's perfect
Du durchnäßt und ich voran
It's all I ever wanted
In dies perfekte
Ow! It feels so big it almost hurts!
Das ist alles, was ich je wollte
Ow! Es fühlt sich fast schon
Never guessed it got this good
Schmerzhaft groß an!
Wondered if it ever would
Nie gedacht, es würde so gut
Really didn't think it could
Hätte mich gewundert, wenn
Do it some more?
Dachte wirklich nicht, es könnte
I know we should!
Es etwas mehr tun?
So it will always be like this
Ich weiß, wir sollten!!!
The two of us together
Sag', daß es immer so sein wird
And we'll always be like this
Wir beide zusammen
Forever and ever
Es wird immer so sein
And ever and ever
Für immer und immer und immer...
Nie gedacht, es würde so gut
Never guessed it got this good
Hätte mich gewundert, wenn
Wondered if it ever would
Dachte wirklich nicht, es könnte
Really didn't think it could
Es die ganze Zeit tun?
Do it all the time?
Ich weiß, daß wir sollten!!!
I know that we should!
Writer(s): Jason Toop Cooper, Simon Gallup, Perry Bamonte, Roger O'donnell, Robert James Smith
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 19 Stunden
DSDS: Nach Pietro wird auch Loredana ersetzt
Vor 19 Stunden
Howard Carpendale: Darum spielt er keine Touren mehr