Gone! Übersetzung

Oh Du weißt, wie es ist
Blau aufzuwachen
Und alles, was falsch sein kann, ist es...
Einschließlich Dir
Schwarze Wolken und Regen und
Schmerz in Deinem Kopf
Und alles, was Du tun willst, ist im Bett bleiben
Aber wenn Du das tust
Wirst Du die Welt verpassen
Weil nichts, was Du hörtest

Aufhört, sich zu ändern
Wenn Du das tust, wirst Du die Welt verpassen
Du mußt aufstehen hinausgehen und
Aufbrechen!
Ja, Du weißt, wie es ist
Grün aufzuwachen
Krank wie ein Hund und sechsmal so schäbig
Du willst nicht singen
Du willst nicht spielen
Du willst nicht schaukeln
Du willst nicht schwanken
Alles, was Du tun willst, ist nichts
An einem Tag wie heute
Aber wenn Du das tust
Wirst Du die Welt verpassen
Weil nichts, was Du hörtest
Aufhört, sich zu ändern
Wenn Du das tust, wirst Du die Welt verpassen
Du mußt aufstehen hinausgehen und
Aufbrechen!
Ja, steh' auf, geh' raus und hab' Spaß
Du mußt aufstehen hinausgehen und
Aufbrechen!
Ja, steh' auf, geh' raus und bring' es voran
Steh' auf, geh' raus und brich auf!
Du mußt aufstehen, hinausgehen und
Beginnen zu leben
Ja, es ist wirklich soweit...
Also weißt Du, wie es ist
Grau aufzuwachen
Nichts besonderes zu denken
Und nichts besonderes zu sagen
Nicht sprechen zu wollen
Nicht versuchen zu wollen
Nicht denken zu wollen nicht wissen zu wollen
Wer was wo wann oder weshalb...
Oh, aber Du tust das
Und Du verpaßt die Welt
Ja, alles, was Du hörtest
Geschieht gerade jetzt
Du tust das
Und Du verpaßt die Welt...
Du mußt aufstehen hinausgehen und
Aufbrechen!
Ja, es ist wirklich soweit!