A Few Hours After This Übersetzung

von The Cure

A few hours after this

Der Blick bevor ich gehe,
Ist der Blick zu dir.
Du brauchst nur zu schauen und ich werde zu dir kommen
Und wir können hineinfallen,
In die prickelnde Nacht
Oder sie zieht mich zu sich,
Du weißt das es alles das gleich ist
Ich möchte nur sehen, ob du wieder glücklich bist.
Oder wir können uns herumwälzen
Und herausfinden, wie alles auf dem kopfgestellt aussieht.

Ein paar Stunden danach sind wie wieder auseinander
Wie zwei weiße Checks
Wie zwei Entgegengesetzte Stangen
In einem anderen Spiel
(wie nichts sonst vermute ich?)
Ich hätte es wirklich wissen müssen,
Als du dein lächeln unterbrachst,
Das die Antwort einfach sein würde
Es hat dich Zeit gekostet es aus mir rauszubekommen,
Ich dachte es wäre dir leicht gefallen.

Lege nur deine Hände um mein Herz
Es drückt mich während ich trockne
Ich dachte niemals, das du jemals anfangen würdest mich zu fragen warum,
Ich hab dich nie wieder gesehen!