Hopelessly Addicted Übersetzung

von The Corrs

Als ich heute meine Augen öffnete
Wusste ich, dass es anders war
Ich sah dich auf einer neuen Art
Als ob sich die Wolken erhoben hätten
Und wenn ich mich gestern
Diese Worte hörte sagte
Würde ich schwören, dass es eine Lüge war

Ich weiss nicht warum
Aber plötzlich falle ich
War ich so blind
Ich liebte dich die ganze Zeit
Jetzt bin ich hoffnungslos abhängig
Hilfslos angezogen

Heute wünsche ich mir etwas
Und ich schicke es in den Himmel
Dass wir für immer
So verknüpft sein werdet
Und obwohl die Welt sich ändern wird
Denn nichts bleibt gleich
Ich weiss, dass wir überleben werden

Ich weiss nicht warum...
Natürlich spielten wir, hoffnungslos abhängig
Hilfslos angezogen, chemisch reagierten wir
Natürlich spielten wir